Hi guys !
Aujourd’hui on se retrouve avec un nouveau look DIY. Je suis trop contente de vous montrer une nouvelle robe que j’ai fabriqué moi-même. Pas de tutoriel cette fois-ci mais si vous préférez la prochaine fois je vous filme et explique tout le processus de création. Pour créer cette robe c’est tout simple j’ai coupé seulement une longueur de tissu souhaitée pour la robe ( Un rectangle ). J’avais une longueur de laize assez courte d’un peu plus d’ 1 mètre environ. Ouf’ ça aurai pu être juste mais c’était pile poil pour ma largeur de hanches. Une largeur plus grande aurait été préférable pour une robe plus évasée. Mais je suis contente du résultat. Sinon ensuite j’ai réalisé des smocks tout le long du haut de la robe jusqu’à la taille environ. Ça ne fait vraiment pas longtemps que j’ai appris à faire des smocks et c’est tellement cool. Bon c’est long, ça prend du temps mais ça évite de coudre une fermeture et surtout j’aime beaucoup le rendu. En ce moment on voit des robes, jupes et tops en smocks partout en magasins. C’est trop tendance ! Pour créer des smocks il suffit de remplir sa canette d’un fil élastique et d’ensuite bien régler sa machine et le tour est joué. Ensuite, j’ai fermé la robe en un tube par une couture anglaise et j’ai créer des ourlets mouchoirs pour un fini propre sur les bords haut et bas de la robe. Et pour le côté girly j’ai créé 4 rectangles que j’ai fini par des ourlets mouchoirs sur chaque bord pour ensuite coudre les 4 bandes à la robe pour créer des bretelles qui se nouent entre elles. Ça aurait été mieux de doubler les bretelles entre elles plutôt de les finir en ourlet mouchoir, elles auraient ainsi été plus épaisses. Mais j’aime économiser du tissu. Qu’en pensez-vous ?
Today, I’m sharing with you a new DIY look. I’m so happy to show you a new dress I made myself. No tuto this time but let me know if you wish I made one so next time I’ll show you how I made it steps by steps. To create this dress it’s really simple I just cut the length of the fabric I wished for my dress ( A rectangle ). I had a short laize, around 1 meter but I was lucky it was just enough for my hips girth. It would of be even better if I had a longer width so the dress would of be more flared. But I’m really happy how it turned out. I realized some shirring at the top of the dress to the waist. I learnt how to make shirring just few weeks ago but Its so cool. It avoids a zip and the result is really nice. Super trendy too ! There are so many dresses, tops or even skirts made by shirring in stores right now. The only inconvenient is it’s pretty long to make shirrings but it’s easy : you just need to add elastic thread to the spool and well adjust your machine. Then to close the dress in a tube I made French seams and for a great finish I made tiny hem to the top and the bottom of the dress. And to make the dress more girly and fun I created 4 rectangles to make straps I could tie together. I also made tiny hems all around my rectangles for a great finish. But it would of be better to just have 8 rectangles and double each rectangle as my fabric was thin and then the straps would of be more thick. But I love to save as much fabrics as I can. What do you think ?
Le Point tissu
Le tissu a été acheté à Bahreïn dans un super centre commercial avec quelques marchands de tissu. Mon paradis ! Le tissu vient d’Inde et il est vraiment de bonne qualité. Il est très agréable au toucher et j’aimait beaucoup l’imprimé liberty avec de jolies fleurs rouge-orangé pour une robe d’été. Je suis ravie car il me reste pleins de tissus. Je pense l’utiliser pour me créer une tenue short + top assortit. Je pense me créer un short à volants mais pour le top je ne sais pas quel modèle choisir. Des idées ?
About the fabric
I bought the fabric in Bahrain in a nice mall where there is few others fabric shops. It’s my paradise ! The seller told me the fabric was from India and the quality is amazing. It feels so nice and I really like this cute liberty print with orange and red flowers. It’s perfect for summer no ? And I’m so happy because I still have a lot of this fabric so I’m thinking about making a co-ord set shorts + tops. I’m pretty sure I’ll make shorts with ruffles at the bottom but I don’t know about the model of the top. Any ideas ?
