Hi guys !
J’espère que vous avez passé un bon week-end. Pour ma part, c’était un week-end très tranquille à la maison avec hubby. Mais je suis très contente, car nous savons enfin où nous allons déménager en début 2019. Je vous en reparlerais quand ça sera un peu plus officiel car on est jamais à l’abri d’un imprévu avec notre vie militaire. En tout cas, je peux vous dire que ce sera encore plus chaud que la Sicile. A mon grand regret, même si je suis très contente de cette destination tellement peu commune.
I hope you had a great week-end. For me, it was such a quiet week-end at home with hubby. But I’m pretty happy because we finally know where we are moving at the beginning of 2019. I’ll talk to you later about this new destination when it’ll be more official. It can always change with military life.. I can just tell you it’s gonna be more hot than in Sicily. And I don’t think I’m ready for that haha ! But I’m happy with this new destination really uncommon. It’s gonna be a new adventure.
Ici, j’ai tellement hâte que les températures se refroidissent un peu plus pour pouvoir reporter des looks d’automne. La vérité derrière ce look c’est que j’avais trop chaud dans cette blouse. Je rentrais tout juste de France et je n’étais plus habituée aux températures siciliennes haha. Je porte une nouvelle jupe Zara, j’ai totalement craqué pour sa couleur et ses coutures apparentes. Je suis très fan du la couleur cuivre en ce moment ça doit être à cause de l’automne qui arrive. Je porte cette jupe avec une blouse Bershka que j’ai déjà porté par ici. Avec mon sac à dos, mes chaussures et mon serre tête rose, on pourrait croire que je rentre à l’école non ? En tout cas, si je devais rentrer à l’école, j’aurais été contente de ce look de rentrée.
Here, I can’t wait for the weather to get cooler to wear more fall clothes. I miss my sweaters or jackets ! The truth behind this look is I was too hot even with this light blouse. I was coming back from France and I forgot how the heat was here, in Sicily. I’m wearing a new Zara skirt. I had a big crush for this color and its whites stitches. I’m so in love with this copper color lately probably because it reminds me the fall colors. I’m wearing this skirt with a Bershka blouse you already saw here in an other look. I think we could believe I’m back to school with my pink shoes, bag and headband. Don’t you think ? But if I was I would of be satisfy to wear this outfit to go back to school.
