Hi guys !
J’espère que vous passez un super week end. Pour moi, dimanche ne fait que commencer. Je suis bien arrivée en Arkansas aux États Unis dans la famille d’hubby depuis vendredi. J’essaie toujours de m’adapter au changement d’heures.
I hope you’re having a great week end. For me, Sunday is just starting. I’m well arrived in Arkansas in United States in hubby’s family since Friday night. I’m still trying to get used to the time difference.
Avant mon départ, j’avais réussit non pas à planifier trois articles par semaine comme je voulais mais au moins j’ai importer toutes les photos de mes prochaines articles sur ma tablette. Donc je pourrais vous poster des articles en direct. Je vais essayer de vous en poster deux par semaine.
Before my departure, I didn’t success to plan 3 articles per week but at least I imported all my pictures on my iPad so I should be able to post for you 2 articles per week.
Mardi, on célébrait mon anniversaire. Hubby avait pris sa journée, alors même si je dois attendre notre retour des États Unis pour savoir ce qu’il me réserve pour mes 24 ans ( j’ai mes petites idées mais dans le doute on ne dira rien), nous avons quand même profiter de la journée. Après avoir manger indien (ma cuisine préférée et mon restaurant préféré dans Catania), nous sommes partis prendre des photos dans Catania. Pour ceux qui me suivent depuis un moment, vous devez savoir que pour mon anniversaire j’aime porter une robe ou une tenue légèrement moins casual que d’habitude pour officialiser la journée. J’espère que les photos vous plairont.
Tuesday, we’re celebrating my birthday. Hubby took his day off so even if I have to wait for my birthday’s present when we’ll be back to US, we had a good day. We ate at my favorite place to eat in Catania : an Indian restaurant. And after this we took pictures of my birthday outfit. I hope you’ll enjoy the pictures.
