Si comme moi vous adorez faire vos vêtements vous-même, je vous conseille de faire un tour sur le blog « a pair and a spare « , il regorge de bonnes idées tendances DIY.
Pour réaliser cette robe aux épaules dénudées dont je rêvais tant, j’ai suivi sa méthode de son article « off the shoulder beach dress« .
Il vous faut :
du tissu
deux élastiques (deux largeurs de votre tour d’épaules + haut de corps et une largeur et demi de votre tour de corps au dessus de votre poitrine pour le corps de robe)
du fil
La méthode est simple et rapide à vrai dire, il suffit de créer deux tubes élastiqués :
un tube pour le corps de jupe
un second tube pour les volants
If like me, you love to create your own clothes, you should take some inspirations from the blog « a pair and a spare« , it abounds of a lot of good and trend DIY ideas.
To realize this off shoulder dress which i was dreaming about, I followed the methods from « the pair and a spare »‘s article : « off the shoulder beach dress« .
To realize it, You’ll need :
• fabric
• two elastics (2x shoulder line + body line and 1.5x body line above your bust for the body of the dress)
• yarn
The method is simple and pretty fast, you just need to create 2 tubes :
• one for the body of the skirt
• an other one for the ruffles
Par le choix de mon tissu, il m’a fallu créer une doublure, rien de compliquée la aussi, il a juste fallu que je prenne la même largeur que le corps de robe et aue je choisisse une longueur adaptée, puis que je fixe cette dernière au corps de robe par une simple couture à 1 cm. (J’aime que les côtés de ma doublure ne soient pas pris avec ceux de la jupe c’est pourquoi j’ai effectué cette couture en tube).
Et comme je vous l’avais fait remarqué lors de mon dernier DIY, j’aime les belles finitions qui ne s’effilochent pas. Pour cela j’ai créée des ourlets mouchoir et des coutures anglaises.
Je suis ravie du résultat de ma robe et du choix de mon tissu qui, je trouve, donne des airs de dolce vita ☺! Comparé au blog de « a pair and a spare », mes volants étaient beaucoup plus petits que les siens. Alors, devant la glace je me suis trouvée indécise dans la façon ou j’allais fixé mes volants à ma robe et au final, j’ai trouvé que c’était surement mieux de ne pas fixer mes volants à ma robe, pour ainsi avoir une robe modulable dont je peux changer la position de mes volants suivant mes envies !
Une épaule dénudée ou les deux, ou aucune ou bien un col à volants ?
Quelle position de volants préférez vous ?
With the choice of my fabric, I had to add a lining. Nothing really complicated, I just had to take the same width than the body of the dress and choose my length and then sew this last one to the body of the dress. (I like when the side seams of my lining are free, not taken with the side seams of the dress so I realized this sewing in circle)
Like I told you last time, i love pretty finishing which don’t fray so I made french seams and a handkerchief hem.
I’m delighted of the result of my dress and the choice of the fabric which I think give an air of dolce vita !
Compared to the blog of « a pair and a spare », my ruffles were smaller than hers. So, in front my mirror I was so undecided how to fix my ruffles to my dress. I finally though all the different positions of my ruffles were good that’s why i decided to not fix the ruffles to the dress and have a dress which can never be the same.
One shoulder off or two, or none or a ruffles collar ?
