Commençons 2017 par une bonne résolution : → Rattraper mes articles en retard.
Venant d’emménager en Sicile, Le timing était parfait pour clôturer mon expérience coréenne et partager avec vous les points positifs et négatifs de cette incroyable aventure.
En vrac : photos du temple Bongeunsa, du palais Deoksugung et de la tour de Séoul ainsi que le temple Haedong Yonggungsa, située en bord de mer et autres photos de Busan ou ses alentours. Le tout, lorsque ma famille était de visite en Avril dernier.
Let’s start 2017 with a good resolution : -> Catch back all my late articles !
I thought it was the perfect timing to share the end of my korean experience and the postives and negatives points of this amazing adventure with you since I just moved in a new place in Sicily.
You could see some photos of Bongeunsa temple, Deoksugung palace and Seoul tower, Haedong Yonggungsa in Busan and other photos around Busan. All of theses photos were taken when my family came to visit us. ♥
Pourquoi avoir choisit la Corée du sud ? / Why did I choose South Korea ?
Tout a commencé en 2014, lorsque mon école de mode nous proposait un échange universitaire dans la continuité de la licence Univers de la mode après le BTS Métiers de la mode en Corée du sud, dans l’Université de Changwon située à 1h environ de Busan (deuxième grande ville de Corée du sud). Ne sachant pas quelle école poursuivre et ayant toujours rêvé de voyager plus loin que l’Europe, j’ai décidé de tenter l’expérience pendant 3 mois ! J’avais suivit quelques cours au préalable de coréen, mais honnêtement je ne me suis jamais très investit dans cette langue, je pensais plutôt améliorée mon anglais la bas. Ce genre d’expérience fait mûrir, je dirais qu’on voit le monde différemment. On s’ouvre plus à l’inconnu, même si plus on avance dans l’inconnu et plus les habitudes françaises manquent.
Et comme ceux qui me suivent depuis un moment le savent, j’y ai rencontré mon militaire américain pendant cette période. C’est drôle de voir ou le destin nous mène, je n’aurais jamais imaginé rencontré mon futur fiancé pendant cette période. Et puis début décembre 2014 il a fallut que je retourne en France pour terminer ma licence. Les cours que je suivais dans l’université coréenne n’était qu’un complément. Même si c’était une très bonne expérience, j’ai toujours eu un pas de mal dans les cours de couture, je préfère me focaliser seul sur mes idées en dehors d’une salle de classe.
Les au revoir avec le boyfriend étaient douloureux, mais comme toutes relations à distance le tout est de les faire fonctionner. On a duré plusieurs mois à se skyper avec 8 heures de décalage jusqu’à qu’il puisse me rendre visite en France. Et la c’était sûre, je ne voulais pas continuer en master si c’était pour être loin de lui, alors j’ai retenté l’expérience coréenne pour une année de plus environ de début septembre 2015 à début Août 2016. La décision n’était vraiment pas facile à prendre, ma famille était très triste à l’idée de mon départ mais j’ai sauté le pas et aujourd’hui je ne regrette vraiment pas ! Il ne devait rester qu’une année supplémentaire avant une nouvelle destination, deux années complètes en Corée du sud auraient été un peu longues pour moi je pense.
Back to 2014, when my fashion school proposed us an university exchange students in the following of a fashion degree after my 2 years university degree in Chagnwon University in Soutuh Korea (at 1 hour of Busan, second city of South Korea.) I didn’t know wich school i should pick next so I thought it could be an amazing experience to travel in Asia for 3 months and after go back in France for the degree. I followed some korean classes before to leave but I never truely focus on it. I just wanted to improve my english there. This experience definitely made me more marture. I grew up having a new regard and being more open minding to the world. But after a while I truely missed french habits. !
And then I met my future fiancé, my american military man. It’s truely funny to realize where the destiny took you. And then by deember 2014, I had to finish my degree in France. The classes i followed in South Korea was just an additionnal even if it was a good experience I prefer being alone sewing, more inspiring..
Good byes with the boyfriend were really painful but you know for my point of view, a long distance relation ship can work out when both made everythings for it. We skyped pretty much all days during months and then he finally came to visit me and my family in France and then I realized I couldn’t live without him (even if it’s too cheesy haha’!) so I decided to join him for an all year in Korea from september 2015 to august 2016. I have no regrets about it even if I made my family really sad when they realized i was gonna to leave for a long time for such a far country. My boyfriend was just gonna to spend one more year in South Korea before to be stationed in an other place so I jumped to the plane. ☺
Comment ?/How ?
J’ai eu de la chance que la Corée du sud faisait partie des pays qui proposait un visa vacances travail. J’avais très peur de ne pas être retenue pour le visa. Mais plus de peur qu’autre chose car pour moi, ça a été très facile de l’avoir. Le seul inconvénient c’est de se déplacer sur Paris pour faire sa demande et donner tout les papiers nécessaires. Pour ne pas me déplacer deux fois, je leur avais fournis une enveloppe recommandée pour qu’ils me renvoient mon passeport. Outre le fait de devoir souscrire pour une assurance (si intéressés je retrouvais celle dont j’étais inscrite), la demande se fait très facilement seulement quelques papiers à remplir et une lettre de motivation à écrire où vous expliquez ce que vous comptez faire la bas, etc. Et le tour est joué ! ☺
I was lucky South Korea was one of the country who was proposing a working holiday visa for french. I was really afraid to not have it. But actually it was pretty easy. The only bad thing it was to go in Paris to give them my application. But I paid for them a recommended letter so they just send me my passport to my mailbox. Beyond I had to look for a good assurance, the papers they asked me to apply for this working holiday visa were pretty easy. I also had to write a cover letter which I was explaining them what I was gonna to do there etc… And I got it after only few weeks !
Qu’est ce que j’y ai fait ?/ What did I do there ?
Je ne voulais vraiment pas me retrouver dans la maison du boyfriend et n’avoir rien à faire. Je m’étais donc inscrit à une formation en ligne de créatrice de mode pour améliorer mes compétences dans le domaine de mes études, que je suis toujours…doucement mais surement. Et par chance, j’ai réussit à trouver du boulot très rapidement en donnant des cours d’anglais privatifs à de petits coréens dans une agence. C’était suffisant pour me donner un petit peu d’argent mais c’était dur ! Donner des cours d’anglais quand on ne parle pas la langue natale de l’étudiant qui a environ 5 ans et qui, veut juste couper les cheveux de sa prof’ c’est vraiment pas facile. J’espère vraiment trouver un bon boulot en Sicile haha’ !
I quitted my master to join my boyfriend so I really didnt want to live in his house and just waiting for him all days long so I applied for an online school to improve my skills in design and fashion even if I’m still on it… Slowly but Surely ! I was also really lucky to have a job pretty fast there, I gave private english classes to little koreans in an agency. It was enought to give me some money but It was pretty hard. Teach kids of 5 yo when you don’t speak their native language and they just want to hit you or cut your hair. That’s really not easy ! Hopefully i’ll look for a good job in Sicily haha’.
Trêve de bla bla, je vous fais part des aspects positifs et négatifs de cette (fabuleuse) expérience :
Points positifs/ POSITIVES:
les PAYSAGES sont absolument magnifiques, entre montagne et ville.
j’ai un tas de photos de TEMPLES ou palais traditionnels coréens. Le mélange de couleurs et la richesse des statues de bouddhas sont incroyables. A visiter lors de l’anniversaire de Bouddha où les temples sont décorés de lanternes de toutes les couleurs, magnifique !
j’ai adoré être entourée de MONTAGNES pour partir en randonnée du dimanche, quand on en avait le courage
Vivre pas si loin de PLAGES pour admirer la sérénité des vagues et manger du poisson frais !
Ne pas trouver le besoin d’acheter ou louer une voiture car il n’y’a aucune difficulté à trouver des TRANSPORTS EN COMMUN. J’avais pris l’habitude de prendre le taxi, pour si peu ! Et puis, les gens se mettent à la queue en attendant le bus, métro etc.. Pas besoin de s’énerver !
On trouve des SUPERETTES absolument partout ! Le bon plan pour acheter une bouteille d’eau ou des snacks de dernière minutes..voir des pansements (!) pour ceux qui attrapent facilement des ampoules ou qui sont tout simplement maladroits..comme moi !
En fouinant dans les petites boutiques, on trouve de super pièces TENDANCES à petits prix.
Leurs MASQUES DE BEAUTE ou autres PRODUITS DE BEAUTE magiques ! Entre Etude House, Tony Moly et autre.. que l’on trouve à chaque coin de rue, j’ai pris l’habitude de me faire au moins une fois par semaine un soin pour ma peau.
Il n’y’a pas autant de GADGETS qu’au Japon, j’imagine mais on arrive à vite devenir Kawai ou à utiliser le mot mignon, un peu trop souvent.
Il existe un tas de festivals en Corée du sud ! Difficile de s’ennuyer entre le festival des lanternes ou le festival des cherry blossoms.
Les gens vont être très curieux voir très gentils envers les étrangers.
LANDSCAPES between mountains and cities are just breathtaking !
I took a lot of photos of TEMPLES or korean palaces. I really enjoyed the mix of colors and the amazing bouddhas statues. You must visit the temples during the Bouddha’s anniversary, multi-colored lanterns are everywhere around the temples !
I loved to be around MOUNTAINS. Nothing worth it than hiking the mountains the sundays.
Live not far of BEACHES and eat some fresh fishes.
No need for renting or buying a car. PUBILC TRANSPORTS are totally worth it ! I’ve been too used to the taxi there, so cheap ! Peoples are also waiting in line before to go in bus or subway..Less stressful !
You can find little SUPERMARKET everywhere. Pretty useful when you need to buy a last minute bottle of water, snacks or bandages if you’re as clumsy as me !
SHOPPING ! You can find some cheap and trendy items !
BEAUTY MASKS and magic BEAUTY PRODUCTS. Tony Moly, Etude House.., all beauty shops you can find everywhere ! Now I took good habits to use at least one beauty mask per week.
I’m pretty sure there is not as much GADGETS than in Japan. But you can easily become kawaii and use the work « cute » all times !
There is a lot of amazing FESTIVALS in South Korea. You can’t get bored between lantern and cherry blossom festivals.
PEOPLES are really curious and kind behind foreigners.
Points négatifs / NEGATIVES
On ressent l’impact de la POLLUTION même en étant entourée de montages, il manquait cette odeur de frais ou d’autres carrés de natures au delà des montagnes et de quelques parcs.
J’ai toujours adoré tout types de restaurants asiatiques jusqu’à ce que je voyage en Corée du sud ou j’ai détesté la NOURRITURE COREENNE. Appart quelques plats coréens si je devais choisir un restaurant ce n’était jamais coréen. Aujourd’hui, je supporte moins bien les plats épicés qu’avant.
Les TRANSPORTS EN COMMUN sont parfois fou, j’ai eu peur plus d’une fois en montant dans un taxi ou autre. Par ailleurs, il faut vite se hâter à trouver une place dans le bus ou le car, si vous devez rester debout, bon courage pour s’accrocher ! Il faut également toujours pensé à avoir de la monnaie sur soi, car le chauffeur de bus ne rend pas la monnaie.
J’ai eu beaucoup de mal à faire mes courses dans les SUPERMARCHES sans me perdre entre les rayons ou être très surprise du ticket du caisse plutôt élevée, en particulier pour les fruits ou légumes !
Je fais du 39 comme TAILLE DE CHAUSSURES (ce qui n’est pas énorme en France), mais en Corée du sud j’ai eu beaucoup de mal à trouver chaussures à mon pied !
Étonnement pour une population très bosseuse, le NIVEAU D’ANGLAIS n’est pas si élevée que ça. On a eu parfois quelques difficultés à se faire comprendre ou quelques surprises en commandant des plats sur un menu uniquement écrit en alphabet coréen.
Et je n’ai pas aimé qu’on demande de me prendre en photos sous prétexte que je suis blanche (?!). Ce n’est cependant jamais arrivée pendant mon second sejour d’un an. Peut-être parce que lors de mon premier séjour, j’étais souvent entouré d’autres occidentaux. Et j’ai manque de m’énerver plus d’une fois quand les gens poussent dans les festivals sans s’excuser. Ou encore les filles un peu trop « mignonnes » voir immatures (sans vouloir offusquer personne..) à pouffer de rire en essayant de parler anglais ou autres… Mais la encore c’est seulement un problème de DIFFERENCES DE CULTURE entre deux pays.
The impact of the POLLUTION is kinda huge in South Korea. For me, there was not enought nature area even with few parks and mountains. It was not enough.
I always loved different asian food except when I visited Korea. In general, I didn’t like KOREAN FOOD. When I had to pick a restaurant it was never korean haha’ ! Italian or thai yes but never korean. I used to like spiced dishes but not anymore. I’m weaker.
PUBLIC TRANSPORTS are pretty crazy sometimes ! Good luck if you can’t find any place in the bus and you have to struggle so hard to keep standing up without to push peoples ! You always need cash in your wallet to pay the bus. They don’t give you any money back.
It was so hard to go shopping in SUPERMARKET without to spend a lot of money in products like vegetables and fruits.
My SHOES SIZE is 39 in France which is not too big…but actually it was in Korea. It was so frustating when i couldn’t fit in the shoes I truely wanted.
Their ENGLISH LEVEL isn’t thzt high. It’s pretty surprising when students worked so much..We struggled in some places to ask anything or we had some surprises when there was not any english menu only korean menu.. haha.
I didn’t like when PEOPLES asked me to take pictures with them just because.. I was white (?!). It didn’t happen when I stayed there for one year maybe because i was around white people before.. I don’t know. And it was so hard to keep smiling when peoples push you without being sorry in festivals. Or girls who were immature like laughing for nothing.. like when they’re trying to speak english.. (without to offend anybody.) But theses little things are just about culture differences.
