A little bit of US visit during fall 16.

Lors de mon séjour d’un mois aux U.S.A en Octobre dernier pour visiter la famille de mon fiancé, nous avons pu faire quelques activités assez sympa entre Alabama et Arkansas que je vous partage ici.
En revoyant ses photos et en revenant de chez le coiffeur aujourd’hui, j’ai une longueur presque similaire que celle sur ces photos d’octobre dernier. Merci à certaines d’entres vous qui m’ont envoyé d’adorables commentaires sur mon compte instagram, ça m’a fait tellement plaisir .Ce n’est jamais facile de s’habituer à une nouvelle coupe.  J’ai encore plusieurs looks en stock avec mon ancienne longueur avant (ou non) de dévoiler d’autres photos avec ma nouvelle coupe ☺.
During my one month trip in USA to visit my fiancé’s family, we did some nice activities between Alabama and Arkansas. I’m sharing it with you. I hope you’ll enjoy it. ☺
Seeing again theses photos and coming back from the hair stylist I’m realizing the length of my hair was almost close of what it is now. I’m so grateful of some of you who posted adorable comments on Instragam about my new hair cut. It makes me so happy. I was pretty confused about it. It’s never really easy to be use to a kinda big change of hairstyle. I have some others look in reserve to post you with my ancient hair style before (or not actually) to post other photos with my new hair cut. ☺

Zoo Little Rocks, Arkansas

US (October 2016) 914US (October 2016) 916US (October 2016) 984US (October 2016) 982US (October 2016) 992US (October 2016) 988US (October 2016) 951US (October 2016) 1032US (October 2016) 1021US (October 2016) 931US (October 2016) 940US (October 2016) 1007US (October 2016) 1034

J’ai beaucoup aimé ce petit zoo très calme (peut-être car les enfants étaient à l’école ?). Je pense que c’était un peu l’idée que je me faisais des zoo américains similaires à de grands parcs avec des enclos d’animaux.
I had a lot of fun in this little zoo very quiet (maybe because kids were at schoo ?). I think it’s the idea I had of american zoo in movie : Big parks with run of animals.

Jack Daniel’s Distillery, Tennessee

US (October 2016) 1218US (October 2016) 1249US (October 2016) 1251US (October 2016) 1253US (October 2016) 1223
US (October 2016) 1237
US (October 2016) 1274

US (October 2016) 1236US (October 2016) 1235

US (October 2016) 1273US (October 2016) 1260US (October 2016) 1254US (October 2016) 1277US (October 2016) 1280US (October 2016) 1283Je ne suis pas fan de liqueur, ni vraiment fan d’alcool non plus d’ailleurs mais en étant proche du Tennesse en Alabama j’avais vraiment envie de visiter la distillerie Jack Daniel’s. Ce qui était d’ailleurs une bonne idée car en plus de tomber pendant l’anniversaire des 150 ans de la distillerie, nous étions en plein dans le début d’un concours de barbecue. J’ai adoré le sandwich « pulled pork » américain avec une sorte de sauce américaine et j’ai gouté le fameux « funnel cake », un peu comme un gros beignet, un délice ! Mais revenons-en à la distillerie Jack Daniels : J’ai adoré visité et connaître la fameuse recette étonnante du whisky qui est composé de malt, maïs, seigle, charbon de bois et d’eau. J’ai goûté cinq échantillons de différents whisky Jack Daniel’s c’était chouette, petite préférence pour le « Honey » et le « Fire », plus sucrées et doux que les autres. J’ai également adoré la petite ville avec son architecture bien différente de notre architecture française. ☺
I’m not a liqueur love not really an alcohol lover neither actually but like I was close to the famous Jack Daniel’s distillery I really wanted to visit it. And it was a good idea because we went trought the 150th anniversary of the distillery and during the beginning of a barbecue challenge. I loved the pulled pork sandwich and the « funnel cake ». It was similar to a french « beignet » to me. So goood ! ☺ But let’s go back to the Jack Daniel’s distillery : I really enjoy to learn about the famous  and surprising recipe of the whiskey : rye, corn and malt, wood charcoal and water. I tasted 5 different samples of whiskey. It was nice to try or sometimes a bad surprise haha’! I had a preference for the « Honey » and the « Fire » I never tried before. They’re sweeter than the others. I really loved the charm of this little city with an architecture way different from the french one. ☺

Aquarium, Atlanta

US (October 2016) 1215

US (October 2016) 1097US (October 2016) 1088

US (October 2016) 1157US (October 2016) 1149US (October 2016) 1168

US (October 2016) 1123

US (October 2016) 1187US (October 2016) 1201US (October 2016) 1114
J’aime beaucoup l’atmosphère des aquariums même si je pense que j’aurais préféré visiter le musée Coca Cola ou faire un tour dans cette ville qui m’a charmé! C’était un très beau aquarium ☺.
I really enjoy the atmosphere of aquariums even if I would prefer visit the Coca Cola museum or have a walk around this lovely city. It was a really beautiful aquarium ☺.

bisous2

Walt Disney World-Magic Kingdom

US (October 2016) 568

Dernier article à Walt Disney world en Floride, les trois premiers articles sur mon séjour à Animal Kingdom, Epcot et Disney’s Hollywood studios sont à retrouver ici , ici et ici. Nous avions gardé le meilleur pour la fin : Magic Kingdom ou une version beaucoup plus gigantesque de notre Disneyland park à Paris. Comme vous le savez, le voyage a été encore plus magique quand il s’est terminé par mon -aujourd’hui fiancé- à genoux devant le château de Cendrillon à me demander sa main. ♥ (Vous pouvez revoir tout ça dans cet article ici  ) Pour le coup on avait écourté notre journée pleins d’émotions et puis en octobre dernier, l’ouragan se faisait proche donc il ne fallait pas traîner. Malheureusement il y’a donc beaucoup d’attractions que je n’ai pas pu essayer, je vais tout de même vous faire une liste « Don’t miss » avec l’essentiel des attractions qui selon moi sont à ne pas manquer comme dans mes précédents articles. J’ai également manquer les spectacles et parades de nuit. C’est tellement grand que pour sûre il faudra que j’y retourne un jour pour se baigner d’encore plus de magie, revenir avec des paillettes dans les yeux et de souvenirs adorables (pour agrandir encore plus notre collections de pin’s!). Je vous retrouve vendredi pour un dernier article en rapport avec la magie Disney en vous présentant nos souvenirs que nous avons ramené et à la clé un petit look. 
Here is my last article at Walt Disney world in Florida. The third first articles about my trip at Animal Kingdom, Epcot and Disney’s Hollywood Studios are here, here and hereWe saved the best for the end : Magic Kingdom or a bigger version of our Disneyland park in Paris. Like you know, the trip was more magical when it’s end with my -now, fiancé- on his knees in front the Cinderella Castle proposing me♥. (You can find this article about it here ). So, after all theses emotions we decided to stay up that late in the park and also the fact about the hurricane was getting close, last october in Florida. Unfortunatelly we couldn’t do al the rides we wanted to do but I’ll still make for you a ‘Don’t miss » list like i did for my last articles for the rides I think are the most worth it. I also missed the night parade and the night shows. It’s so huge we couldn’t do anything but one day I’ll come back again with sequins and magic in my eyes and adorable souvenirs (to have a biggest Pin’s collection ! -haha’-!). I’m gonna post a last article about Disney magic this friday with all the souvenirs I came back with and a look. 

US (October 2016) 562US (October 2016) 695US (October 2016) 741US (October 2016) 901US (October 2016) 911

C’est parti ! Magic Kingdom se rejoint par bâteau ou par train une fois dans notre cas, la voiture déposé au parking. Autant dire que j’avais trop hâte d’apercevoir de serait-ce qu’un bout au loin du château de Cendrillon.  A l’aller, nous avions pris le ferry puis le train au retour. Magic Kingdom s’ouvre par Main Street U.S.A tout comme chaque parc Disney, puis s’organise autour de 5 mondes : Tomorrowland, Fantasyland, Liberty Square, Frontierland et Adventureland.
Let’s go! Magic Kingdom can be reached by a ferry or a monotrail once you let your car at the parking lot (If you come in car like us.) I was so excited to see the Cinderella castle! To go, we took the ferry and to leave the monorail. Magic Kingdom starts with the famous Main Street U.S.A like others Disney parks and get organized around 5 worlds : Tomorrowland, Fantasyland, Liberty square, Frontierland and Adventureland. 

Main Street U.S.AUS (October 2016) 700

US (October 2016) 663

US (October 2016) 726US (October 2016) 728US (October 2016) 717

US (October 2016) 704US (October 2016) 732US (October 2016) 697US (October 2016) 567US (October 2016) 747US (October 2016) 897

La jolie rue très américaine et typique des parc Disney, comme à Disneyland vous pouvez retrouvez tout pleins de restaurants et faire comme nous, vos emplettes souvenirs avant votre départ de Disney. C’est d’ailleurs à cet endroit que nous avons vu la première parade de notre journée : « Movie it ! Shake it! Dance and Play it! Street Party ». Cette parade a lieu trois fois dans la journée. Une petite parade haute en couleurs avec les personnages de Zootopia que j’avais hâte de voir ! C’est d’ailleurs sur Main Street près de la place centrale que j’ai rencontré Mary Poppins. C’était le personnage dont j’avais vraiment envie de faire la queue pour la rencontrer. Par contre je sais pas d’où venait son accent mais j’ai eu du mal à comprendre ce qu’elle voulait me dire. ☺ C’était également magique de se faire surprendre par des feux d’artifices toutes les heures peut-être environ avec Cendrillon et son prince qui nous accueillait aux portes de son château. 
The pretty famous and americanized street of Disney parks, you can find a lot of restaurants and shops like at Disneyland Paris or others Disney parks I’m sure. It’s also where we saw the first parade of the day : « Move it ! Shake it ! Dance and Play it !Street Party ». This parade takes place 3 times a day, pretty. It’s a little colorful parade with some characters we can’t find in the other biggest parade like Zootopia characters. I was so excited about them. It’s also in Main Street where I met Mary Poppins. I really wanted to have my picture with this Disney character. It was so magical to get surprised by fireworks and then Cinderella and her Charming prince greeting us in front of their castle ! ☺

ADVENTURELANDUS (October 2016) 734US (October 2016) 669US (October 2016) 738US (October 2016) 668

-Don’t Miss-
Swiss Family TreeHouse : L’attraction était fermé mais j’aurais aimé voir une autre version de l’arbre de la famille Crusoé.This ride was closed but I would love to explore the Swiss Family TreeHouse. 
♦The Magic Carpets of Aladdin : Tout comme au Disney Studios, j’ai beaucoup aimé volé sur les tapis magiques d’Aladdin avec en prime mon fiancé qui essayait et réussissait de me tremper en contrôlant le tapis volant à la même hauteur du dromadaires qui crachait des jets d’eaux autour de l’attraction. On a bien rigolés! – Like at Disney Studios in Paris, I really enjoyed to fly on Aladdin’s carpets with my fiancé trying and successing to drench me with the Arabian camel spitting water around the ride. We had a lot of fun ! 
♦Jungle Cruise : Attraction qui n’existe pas à Disneyland Paris mais qui est très chouette, une petite croisière exotique ou l’on se laisse guidée pour découvrir la jungle et ses mystères. On s’y croirait ! – Ride which doesn’t exists in Disneyland Paris but which is really nice. A little exotic cruiser through the jungle and its mysteries. 
♦Pirates of the Caribbean : La fameuse attraction des pirates encore plus grandiose que celle de Disneyland Paris. Les décors sont magnifiques, je les ai trouvé plus imposants et j’ai adoré recherché le capitaine Jack Sparrow caché dans certains décors. Sinon plusieurs scénettes sont très similaires voir identiques, avec seulement une petite descente comparé à notre version française. – The famous pirates of the caribbean ride, more spectacular than in Paris for me. The sceneries were amazing and I had a lot of fun trying to look for Captain Jack Sparrow hidden in some decor. But there is also a lot of similar sceneries than in the french version. Only one little hill tho.

– FRONTIERLAND – LIBERTY SQUARE –US (October 2016) 657US (October 2016) 662US (October 2016) 671US (October 2016) 673US (October 2016) 659

Je n’ai pris aucunes photos de Frontierland, on a malheureusement pas eu le temps de faire les attractions dans ces deux mondes, trop de queue ou bien ces dernières étaient fermés pour rénovement. Ce qui explique je pense mon manque de photos dans Frontierland.  J’ai seulement des photos de Liberty Square que je trouvais vraiment très jolie avec le type de bâtiments que j’imaginais beaucoup aux Etats Unis.
I didn’t take any pictures of Frontierland. Unfortunately we couldn’t do any of theses rides : Too much wainting line or just not enough time. Days are always too short. That’s why i guessed i didn’t stop in Frontierland to take pictures but I found Liberty square really pretty with the old American architectures. 
-Don’t Miss-
Frontierland
♦Splash Mountain : Chutes et voyage à bord d’une buche basé sur le film « Song of the South » (que je ne connais pas du tout) Bonnes sensations à bord de cette attraction, je pense! , J’avais tellement envie de faire cette attraction malheureusement il y’avait trop d’attente. – Enjoy a thrilling log flume ride based on « Song of the South ». (I never heard about this Disney movie). I wish I could of ride this attraction. It sounds awesome but unfortunately there was too much line. 
♦Big Thunder Mountain Railroad: Comme au mois de septembre dernier à Disneyland Paris, cette attraction était malheureusement fermé pour rénovations. J’aurais aimé pouvoir la comparer avec notre train de la mine français. C’est une des mes attractions préférées ! – Like last september in Disneyland Paris, this ride was close for refurbishments. I wish I could of ride one of my favorite ride so I may be able to compare it with the french version I just love. 
♦Tom Sawyer Island : J’aurais aimé découvrir l’île de Tom Sawyer accessible par bâteau, mais je ne sais pas du tout si ça valait le coup ou non. Mais en générale j’aime découvrir les endroits agréables à se balader et à photographier à Disney. – I would of love to discover Tom sawyer island reachable by boats but I don’t know if it was worth it or not but I really enjoy to take pictures of different Disney places.
Liberty Square
♦Haunted Mansion : Le manoir hanté que la aussi je n’ai pas eu le temps de visiter mais j’aurais aimé le visiter car c’est la seule maison hanté que je suis capable de visiter dans un parc d’attraction. La seule qui m’enchante plus que me terrorise. En tout cas l’architecture du bâtiment ne ressemble pas à notre version française.-  I wish I visited this only haunted house I’m able to visit without to shiver and delight me instead to be scared of. I can’t tell about the ride but the outside of the mansion looks really different.

FANTASYLAND

US (October 2016) 885US (October 2016) 879US (October 2016) 887US (October 2016) 678US (October 2016) 675US (October 2016) 683US (October 2016) 740

Le Fantasyland est tellement plus grandiose encore une fois comparé à notre Fantasyland français. Plus de décors de contes de fées avec le château de la Petite Sirène, village de la Belle et la Bête, la tour de Raiponce ou encore le cirque de Dumbo.
Fantasyland is so much bigger and more spectacular than the french Fantasyland. More fairy tales sceneries with Little Mermaid castle, Beauty and the Beast village, Rapunzel tower or Dumbo circus. 
-Don’t Miss-
♦Prince Charming Regal Carrousel : Je n’ai malheureusement pas eu le temps (encore une fois) de choisir mon cheval pour monter sur ce carrousel. – Unfortunately I didn’t have any time to pick my horse to ride the Prince charming Carrousel. 
♦Mickey’s Philhar Magic : Cinéma en 3D que j’ai beaucoup appréciée où l’on voyage dans les scènes mythiques des Walt Disney avec Donald – A fun 3D cinema with Donal Duck who travel through different Walt Disney movies. 
Peter Pan’s flight : Envolez-vous à travers l’univers de Peter Pan. Qu’est ce que j’aime cette jolie attraction. – Fly with Peter Pan aboard a magical ship. I always enjoyed so much this ride. 

US (October 2016) 656US (October 2016) 654US (October 2016) 655US (October 2016) 888US (October 2016) 573US (October 2016) 569

It’s a small world : Surement mon attraction préférée où j’aime voyager à bord de la croisière la plus joyeuse du monde entourée de jolies poupées. – One of my favorite ride where I love to take the happiest world boat tour ever around all theses pretty dolls. 
♦Enchanted Tales with Belle : Revivez l’histoire de la Belle et la Bête en interaction avec le public et où vous pourrez rencontrer Belle. Mon fiancé jouait un de ses chevaliers. C’était amusant peut-être plus dédié aux enfants mais les décors valent le coup. Petit clin d’oeil à l’armoire Opéra de la Belle et la Bête. – Enjoy an interactive story with Belle. My fiancé was playing one of her knights. It was really fun even if it’s maybe better for kids than for adults. The decors are really cool. Big up at the similar closet of the Beauty and the Beast movie. 
Under the Sea-Journey of the Little mermaid : Voyagez à travers l’univers de la Petite sirène. J’aurais beaucoup aimé faire cette attraction la aussi. – I missed this ride too but I would of love to travel in the Little Mermaid universe. 

US (October 2016) 575US (October 2016) 578

US (October 2016) 581US (October 2016) 599

US (October 2016) 600US (October 2016) 606

US (October 2016) 616US (October 2016) 627US (October 2016) 637

US (October 2016) 642

US (October 2016) 643US (October 2016) 649

♦ The Barnstormer : Petit rollercoaster Dingo très chouette. – Nice Goofy junior rollercoaster.
♦Dumbo the flying Elephant : La fameuse attraction où l’on peut monter à bord de Dumbo. Nous n’avions pas privilégier cette attraction la non plus. – This famous Disney ride where you can ride this flying elephant. We weren’t able to make it again.
♦Mad Tea party : Les fameuses tasses tournantes de l’univers d’Alice aux Pays des Merveilles que la nous n’avions pas privilégier. – The famous tea cup where you can spin around and around in related to Alice in wonderland but here again, we didn’t give priority to. 

US (October 2016) 694US (October 2016) 685US (October 2016) 691US (October 2016) 687US (October 2016) 760US (October 2016) 759US (October 2016) 770US (October 2016) 773US (October 2016) 777US (October 2016) 776US (October 2016) 780

♦The Many adventures of Winnie the Pooh :Voyagez à travers l’univers de Winnie l’Ourson et ses droles de rêves tout en sautillant à la manière Tigrou. Une attraction adorable la encore. – Travel through Winnie the Pooh universe and its funny dreams jumping like Tiger. An adorable ride ! 
♦Seven Dwarfs Mine train : Tellement d’attente pour cette attraction qui avait l’air géniale où à bord d’un train type « train de la mine » ou vous voyagez à travers la mine des diamants des 7 nains. – Too much waiting line for this ride which seem sooo amazing. A train similar to the « Big thunder mountain » I guess where you travel through the diamond mine of the 7 dwarfs. 

US (October 2016) 753US (October 2016) 755US (October 2016) 756US (October 2016) 757

TOMORROWLAND

US (October 2016) 752US (October 2016) 890US (October 2016) 893US (October 2016) 896US (October 2016) 892

-Dont Miss-
♦ Monster, Inc. Laugh Floor : Attraction basé sur Monstres et Compagnies ou leur but sera de vous faire rire pour remplir leur électricité. Comedy-show en interaction avec le public, bien sympathique ! – Discover the power of laugher in this live comedy show related to Monster Inc movie.
♦ Stitch’s Great escape : L’attraction était fermé d’où n’avons pas pu la testé mais je pense qu’elle vaut le coup. – The ride was closed. I couldn’t try it but I think it’s worth it.
♦ Tomorrowland Speedway : petit circuit de voiture comme l’attraction Autopia en France. J’aurais aimé faire cette attraction dont laquelle je rigole beaucoup à chaque fois car je suis très mauvaise conductrice dans ce genre de petite voiture. – Take a ride in a small little car like Autopia ride in France. I wish we could ride it. I always have so much fun inside because I can’t drive it well haha’
♦ Space Mountain : Selon le cousin de mon fiancé il y ferait tout noir on y verrait pas grand chose mais j’aurais vraiment aimé tester cette autre version de Space Mountain. L’attente était trop importante – The cousin of my fiancé told us it was really dark we couldn’t see anything. I wish I could of make my own opinon in this rollercoaster. The waiting line was really important. 
Astro Orbiter : J’aime beaucoup cette attraction ou à bord de fusée on tourne autour des planètes. Cependant je ne l’ai pas testé. – I love this ride where I pilot my own spaceship however I didn’t try this one. 
Tomorrowland Transit Authority PeopleMover : J’aurais aimé prendre ce monorail du futur, surtout pour reposer mes gambettes fatiguées. A priori on peut même y voir la maquette de la ville futuriste d’Epcot à l’intérieur. -I would of love take this future monorail to rest my legs and look for the Epcot model inside (the modern city prototype of Walt Disney)
♦ Walt Disney’s Carousel of Progress : J’ai adoré cette attraction, très éducative et incroyable on l’on est installé dans une salle de cinéma et voyage d’années en années pour découvrir toutes les améliorations technologiques dans une maison du 20ème siècle. On croirait les animatronics réels encore une fois.☺ Bonne découverte d’une attraction que je ne connaissais pas. – I loved this ride, very educational and amazing where you travel from decades to decades in a movie theatre to discover the technology improvement of a house during the 20th century. Animatronics were amazing. Good dicovery of a ride I never heard about.
♦ Buzz Lightyear’s Space Ranger Spin : Je pense que l’attraction est très similaire à notre attraction Buzz l’éclair en France on l’on doit tirer au laser sur Zurg.  – I think this ride is pretty similar of our Buzz Lightyear ride in France where we have to fire lasers to defeat Zurg.

PARADEUS (October 2016) 787US (October 2016) 790

US (October 2016) 805US (October 2016) 815

US (October 2016) 817US (October 2016) 828US (October 2016) 839US (October 2016) 851US (October 2016) 843US (October 2016) 855

US (October 2016) 863US (October 2016) 868US (October 2016) 877US (October 2016) 873

Parade comme chaque parade Disney à ne pas manquer♥. J’ai adoré cette parade différente de la parade à Disneyland Paris que j’avais vu un mois avant celle-ci.  
Parade like a Disney parade full of magic ♥. I loved this parade different of the one in Disneyland Paris I saw one month before this one.

FAST PASS + CHARACTERS TIPS.

Je recommande le Fast Pass pour l’attraction Seven dwarfs mine train, splash mountain, space mountain, Big Thunder Mountain, Peter Pan’s flight, Pirate of the Caribbean, Jungle Cruise, Haunted Mansion, It’s a small world et Winnie the Pooh en priorité. Comme je vous l’expliquais dans mes articles précédents, l’application est géniale pour avoir un oeil sur les minutes d’attente sans avoir à se déplacer à chaque endroit et également pour savoir où retrouver les personnages Disney. 
I recommend the fast pass for the Sevew dwarfs mine train, Splash mountain, Space Mountain, Big thunder mountain, Peter Pan’s flight, Pirate of the caribbean, Jungle Cruise, Haunted Mansion, It’s a small world and Winnie the Pooh in priority. Like I explained to you in my last articles, the application is pretty awesome the check the waiting line without to have to move to each ride and it’s also pretty useful to find the Disney Characters. 

US (October 2016) 910

bisous2

Epcot – Walt Disney world

walt-disney-worldJe vous retrouve aujourd’hui (avec quelques jours de retard!) avec la deuxième partie de mon séjour de 4 jours à Disneyworld en octobre dernier. Pour ceux qui ont loupé la première partie dans le parc Animal Kingdom, avec quelques conseils au niveau du parking, fast pass.. c’est par -> ici J’espère que cette deuxième partie vous plaira autant que la première.☺ Malheureusement j’ai moins de photos que les autres parcs, nous étions occupés dans les attractions de la partie futuriste d’Epcot et à Disney, les journées passent trop vite !
Here is the second part of my 4 days trip at Disneyworld. For all of you who missed the first part in the Animal Kingdom park you can find it -> here. I hope you’ll enjoy as much as the first part even if i didn’t take as much pictures as the others days. We’re so busy with the ride in the futuristic part of Epcot and..at Disney, times  flew soo fast!
Le deuxième jour, nous avions décidé de continuer notre séjour Disney par la visite du parc Epcot. Après avoir lu quelques biographies et regardé quelques documentaires sur Mr Walt Disney et son univers, je suis devenu très Admirative de cet homme Incroyable. Il avait tant de projets futuristes d’où ma très grande curiosité à l’égard du parc Epcot. Epcot ou Experimental Prototype Community Of Tomorrow était à l’origine un projet de ville  imaginé par Walt Disney doté de solutions futuristes (pour son époque). Il souhaitait une ville ou se liait lieu de vie, travail et de loisirs, aucun retraité, tous employés, aucun propriétaire, aucun ghetto… Malheureusement, Walt Disney mourra avant l’inauguration de Magic Kingdom et ne pu jamais voir son projet se réaliser. Le projet changea alors pour devenir un parc d’attraction  qui se veut plus éducatif que les autres parcs à thèmes de  Walt Disney world.

« À tous ceux qui arrivent dans ce lieu de Joie, d’Espoir et d’Amitié, Bienvenue.EPCOT s’est inspirée d’une vision créative de Walt Disney. Ici, les réalisations de l’homme sont célébrées à travers l’imagination, les merveilles de l’entreprise et les concepts du futur qui promettent de nouveaux et passionnants avantages pour tous.Puisse EPCOT Center distraire, informer et inspirer et surtout, qu’il puisse instiller un nouveau sens à la fierté et la croyance en la capacité de l’homme à façonner un monde qui offre de l’espoir aux gens partout. » –

E. Cardon Walker, 1er octobre 1982

The second day we decided  to continue our Disney trip with the visit of the park Epcot. After I read a lot of autobiography and watch other documentaries about Mr Walt Disney and all his universe, I became so admirative about this Great man. He had so many futuristics project. That’s one of the reason why I was pretty excited about Epcot. Epcot or Experimental Prototype Community Of Tomorrow was at the origin the project of a city imagined  by Walt Disney. This city was supposed to be equipped of futuristics solutions ( for its time). He wished a city where was connected work, life and hobbies in the same area, no retired person, all employees, no landlords, no ghetto.. . Unfortunately, Walt Disney died before the inauguration of Magic Kindom at claims to be more educative than the others thematic pars at Walt Disney World. 

« To all who come to this place of Joy, Hope and Friendship, Welcome
EPCOT is inspired by Walt Disney’s creative vision. Here, human achievements are celebrated through imagination, wonders of enterprise and concepts of a future that promises new and exciting benefits for all.
May EPCOT Center entertain, inform and inspire and above all, may it instil a new sense of belief and pride in man’s ability to shape a world that offers hope to people everywhere. »

E. Cardon Walker, October 1, 1982

us-october-2016-379us-october-2016-330

Le parc est immense ! Il se divise en deux parties avec d’un côté Future World qui présente d’impressionnantes attractions technologiques er de l’autre le World Show Case où de nombreuses nations sont présentés sous forme de pavillons autour d’un immense lac!
The park is so huge ! There are 2 parts : Future World who present impressive technology  rides and the World Show Case where there is some lodges of some nations represented. All gathered around a huge lake ! 

FOOD AND WINE INTERNATIONAL FESTIVAL

us-october-2016-250us-october-2016-381us-october-2016-361us-october-2016-355us-october-2016-356us-october-2016-359us-october-2016-353us-october-2016-365

Nous avions eu la chance de visiter Epcot lors du « Food and Wine international festival », il  y’avait alors énormément d’activités culinaires et autres séminaires valables sur l’ensemble du site en particulier dans le dôme « Festival center ». Il était également possible de réserver certains repas thématiques, je pense que ça peut-être très sympa même si les prix de ces repas ne sont pas donnés.  A priori le festival culinaire a lieu tous les automnes et au printemps a lieu le « Flower and Garden » Festival. Nous sommes rentrés à l’intérieur du festival center et avons particulièrement apprécié  les sculptures faites en chocolats et recevoir un échantillon de chocolat gratuit, haha ! Magique !
We got lucky to visit Epcot during the « Food and Wine international festival ». There was a lot of different culinary activities and others seminars around the park especially inside the Festival center dome. It was possible to reserve some thematic meals, i thin it can be really worth if you have time and if you ready to spend pretty much for a meal. I read the culinary festival takes place all fall and during spring the « Flower and garden » festival is set up. We went trough inside the festival center and we really enjoy the home made chocolate sculptures and receive a free chocolate sample haha’! Magic.

FUTURE WORLD

us-october-2016-377us-october-2016-373us-october-2016-319

us-october-2016-311us-october-2016-374us-october-2016-251us-october-2016-299

us-october-2016-253us-october-2016-350us-october-2016-371us-october-2016-327

us-october-2016-382

Au niveau de l’architecture, celle-ci ressemble beaucoup au parc Futuroscope en France. certaines attractions peuvent également être similaire à celles que l’on peut trouver au Futuroscope comme « Soarin' ». Cette partie du parc est divisé en 2 par « Future world east »et « Future world west ». Certaines attractions sont vraiment géniales tant pour leur sensation que le réalisme des animatronics dans des attractions plus calmes. 
About the architecture, it’s pretty similar to the park called « Futuroscope » in France. Somes of the rides can be similar to the park too lie « Soarin' » ride. This part of the park is divided in 2 by « Future world east » and « Future world west ». Somes of theses rides are so great for their sensation or for the realism of the animatronics in the quiet rides.

FUTURE WORLD EAST –  ! DON’T MISS !

Spaceship Earth : Attraction qui se situe dans la sphère, symbole d’Epcot. Voyagez dans le temps à la découverte des innovations qui ont marqué l’histoire de la communication. Attraction éducative mais tout aussi chouette, les animatronics à l’intérieur de l’attraction sont bluffants de réalisme ! J’ai adoré mon petit voyage dans les étoiles à la fin de l’attraction avec en prime, pouvoir choisir ma maison futuriste idéale ! (Fastpass disponible).
Ride located in the sphere of Epcot, the symbole of Epcot. Explore the history of the communtion through its innovations. Educative ride but really nice. Animatronics are amazing inside this ride, full of realisme ! I loved my little trop through the starts at the end of the ride choosing my perfect futuristic home ! (Fastpass available)
Ellen’s Energy Adventure : Encore un voyage dans le temps avec Ellen DeGeneres qui en apprend d’avantage sur les énergies. J’ai aimé ne pas savoir ce qui m’attendait en rentrant dans cette salle de cinéma donc je ne vous en dévoilera pas plus, mais cette attraction vaut le détour. 
Again a travel through the times with Ellen DeGeneres subcouscious at Universe of Energy : I liked didn’t know what was going one in this cinema room so I won’t waste the surprise for you but this ride is worth it. ☺
Misson : SPACE : Vous vous entraînez comme la NASA à une simulation dans l’espace. 2 niveaux d’intensité sont disponibles pour cette attraction : Vert et Orange. Si vous êtes claustrophobes, cette attraction n’est pas faite pour vous.Nous avions choisis le niveau vert (chochotte que je suis) on nous avait prévenu que le niveau orange secouait trop le bidou mais le niveau vert est peut-être trop calme pour le coup. Chaque passager a une fonction de contrôle de la fusée. Je n’ai pas compris quand c’était mon tour j’ai seulement appuyé sur tout les boutons possibles haha’! Je n’ai pas aimé cette attraction car je m’y sentais trop confiné : Je ne suis pourtant pas tant claustrophobe que ça mais lorsque les portes se ferment et la tablette de commande de la fusée se rapproche sur nous pour pouvoir contrôler la fusée, j’ai eu le doute que les portes ne se rouvrent pas haha’!  (Fastpass disponible)
Experience Nasa-style training with a simulated space launch. It exists 2 different intensity for this ride : orange or green. If you’re claustrophobic this is not for you. We heard the orange intensity made you sick so like I’m pretty sissy we decided to choose the green level intensity. but maybe this one was too quiet after all. Each passenger has a fonction to control the space rocket. I didn’t really understand when was my turn so I pushed all buttons haha’! I didn’t really enjoy this ride because even if I’m not so claustrophobicL When the doors shut and the « board » of the space rocket came to close of me I was pretty afraid to stay stuck on it ! Haha’.  (Fastpass available)
Test Track : Créez votre propre concept de véhicule virtuel puis testez les à travers virages et obstacles jusqu’au grand sprint finale ! J’ai A-doré cette attraction, on s’est surtout bien amusés à créer le design de notre voiture avant de s’installer  dedans. Par contre, à la fin de l’attraction, j’étais bien décoiffée haha’!  (Fastpass + Passage en solo disponibles ) L’attraction est sponsorisé par Chevrolet d’où ma photo en tant que conductrice dans un truck américain. (Mon fiancé me taquine souvent sur le fait qu’en tant qu’européen on ne conduit que de petites voitures et le fait que jamais je ne voudrais conduire une grosse voiture comme ça.☺)
Create your own virtual concept vehicle and put it through the paces on the exhilarating hills, hairpin turns and straightaways of the Test track circuit. I Loved this ride ! One fo my favorite in this world. We had so much fun to create our own vehicle before to get in. At the end of the ride, my hair was a big mess haha’ ! (Single rider + Fastpass available). The ride is sponsorised by Chevrolet that’s why I got my photo in a big truck. My fiancé always joked about me and the fact europeans don’t like big cars. Just a photo to remember me it’s really far to be my dream car haha’!
Innoventions : Je ne suis pas sûre que cette attraction soit définitif. Ce n’est pas non plus L’attraction a privilégié mais nous nous sommes beaucoup amusés à colorier un mur géant muni d’un pinceau magique ! 
I’m not so sure if this exhibition is definitive. It’s not a must to do attraction but we had a lot of fun to color the wall with a magic brush ! ☺

FUTURE WORLD WEST –  ! DON’T MISS !

The Seas with Nemo and friends : Revoyagez à travers l’histoire de Némo à bord d’un coquillage. Attraction calme mais super sympa, j’ai beaucoup apprécié avoir des images projetées dans un vrai aquarium et voir de vrais poissons☺.  (Fastpass disponible) Mention spéciale à la fin de l’attraction pour faire le tour de l’aquarium avec dauphin, tortue, requins…Vraiment sympa!
Ride alongside characters from « Finding Nemo » in a shell. Quiet ride but super nice! I really appreciate to see virtual images through true fishes from the big aquarium you can visit at the end of the ride to see dolphin, turtle, sharks.. Super Nice ! (Fast pass available)
Turtle talk with Crush : Attraction au sein du même bâtiment que les aquariums et l’attraction Némo. Un échange plutôt marrant avec la tortue Crush du monde de Némo où les enfants peuvent même lui poser des questions. Cette attraction ressemble un peu à l’attraction Stitch dans notre Walt Disney Studios en France. J’aime beaucoup ce genre de spectacle ou le personnage réagit avec le public, même si je suis toujours effrayé que ce soit visé sur moi haha’! (Fastpass disponible)
Ride inside the same building where Nemo ride and the aquarium are located. A nice talk with the turtle Curhs from « Finding Nemo » and « Finding Dory » where kids can also ask it some questions. This show is a little bit similar as the « Stitch » show in Walt Disney Studios in France. I really enjoy this kind of shows where the characters react with the audience even if I alaways freak out the character is gonna to talk to me haha’ ! (Available fast pass).
Soarin : Vol au-dessus des plus belles villes du monde, les pieds dans le vide en flairant les différentes senteurs du monde. Cette attraction peut ressembler à ce que l’on propose au Futuroscope. Attraction vraiment top, j’ai adoré les odeurs rejetées pendant l’attraction. Si vous pouvez vous placez tout devant je pense que ces places sont à privilégier pour être plus haut que les autres. ☺(Fastpass disponible)
Soar under the most beautifuls cities of the world with your feets in the empty space enjoying the smells of the differents areas around the world. This ride can be similar to the rides in the park Futuroscope in France but i really enjoyed it ! i loved all theses differents smells i could smell during this ride. If you can sit all in front of I think it’s for the best so you could be higher than others. ☺ (Fastpass available).
Living with the Land : Petit tour en bâteau éducatif pour découvrir les productions du parc. Les serres peuvent reproduire plusieurs climats du monde et ainsi faire pousser toutes sortes d’arbres. J’ai beaucoup aimé cette attraction et voir ces magnifiques serres et d’étranges arbres fruitiers. Le restaurant : « Chip’n’Dale’s Harvest Feast at the Garden grill » permet non seulement de manger avec les personnages Disney mais en plus de pouvoir mangers des menus réalisés avec les produits des serres de l’attraction. (FastPass disponible)
Sail through the greenhouses of the Land to discobver the productions of the park. Educative but pretty nice. The greenhouses can reproduce a lot of differents weathers so let grow a lot of different kind of trees. The greenhouses are really pretty ! The restaurant « Chip’n’Dale Harvest Feast at the Garden grill » able to eat some fresh products from theses greenhouses and eat with some Disney characters of course ! (Fastpass available)
The circle of life : Court-métrage à propos du développment durable entre autre avec les commentaires de Timon et Pumbaa du « Roi Lion ». Même si cette attraction n’est pas à privilégier, j’ai beaucoup aimé ce film avec son message éducatif de prise de conscience.
Short movie about the sustainable development with some comments of Timon and Pumbaa of « The Lion King ». Even if you shouldn’t give priority to this ride I really enjoy this educative message and its awareness. 
Journey into Imagination with Figment : Suivez Figment, un dragon violet espiègle lors d’une visite amusante de l’Imagination Institute. Malheureusement nous n’avons pas eu le temps de faire cette attraction, mais je pense qu’elle doit-être amusante, à la sauce Disney. ☺!
Follow the playful dragon Figment on this whimsical open-house tour of the Imagination Institute. Unfortuantely I didn’t have any time to do this ride but I think it’s a really nice and fun Disney quiet ride. 

RESTAURANT

us-october-2016-334us-october-2016-336us-october-2016-337us-october-2016-338us-october-2016-339

La plupart des attractions sont concentrées sur Future World, c’est pourquoi je pense que le mieux était de manger sur World Showcase pour pouvoir profiter un peu de ce différent univers. Dans cette partie il y’a beaucoup de restaurants de cuisine internationale. Il y’a également beaucoup de stands de nourritures d’autres pays qui n’ont pas leur propre pavillon comme la Grèce, Hawaii, l’Ecosse etc..  En tant que française j’ai bien sûre choisit un restaurant français haha’, même si je savais que ça allait être cliché américain, j’étais contente de pouvoir parler français avec les serveurs et de commander pour tout le monde.. Avec mon fiancé, sa soeur et son cousin, nous avions partagé l’assiette de charcuterie et avec mon fiancé nous avions partagé le menu à 3 plats avec bisque de homard en entrée (bien bonne), boeuf bourguignon avec une espèce de polenta. (je n’ai pas apprécié la polenta mais la viande était très bonne. Petit plaisir de retrouver un plat français) et en dessert, une meringue garnit de crème pâtissière. (un délice pour ceux qui aiment la crème pâtissière.) Il n’a jamais facile de prendre son temps pour manger dans les parcs Disney mais nous avions appréciés prendre nous arrêter dans un restaurant, les deux premiers jours. 
Most of the rides are located in FutureWorld, that’s why it was really nice to stop to eat inside the World Showcase to take a little bit of our time to enjoy more this universe. In this part, there are so many different restaurant of internationale cuisine. There also some food trucks about cuisine of differents countries which don’t have their own lodge lie Greece, Hawaii, Scotland… Being french made me want to try the french restaurant (of course!) even if I knew it was gonna be cliché i really enojoyed to speak french with the waiter and order for all of us. We took a plate of different cold meats to share with all of us and the 3 courses menu to share with my fiancé : a lobster soup for starter (pretty good!), « boeuf bourguignon » with a kind of polenta (I didn’t enjoy the polenta at all but the meat was really nice) and a « merringue' » with cream for dessert (pretty nice.) It’s never easy to take its time to eat in Disney parks but we really appreciated to take times to stop in restaurants the first 2 days.

WORLD SHOWCASE

us-october-2016-328us-october-2016-329us-october-2016-331us-october-2016-332

us-october-2016-333us-october-2016-335us-october-2016-413-copieus-october-2016-414

De l’autre côté de Future World, se situe  le « World showcase », un ensemble de pavillons qui répresentent 11 pays : Canada, Royame-Uni, France, Maroc, Japon, Les Etats Unis, l’Italie, l’Allemagne, la Chine, la Norvège et le Mexique. Tous sont regroupés autour d’un immense lac. Cette partie est vraiment immense, nous n’avions même pas eu le temps de faire le tour du lac et de chaque pays tellement c’était grand et nous étions également trop occupés à faire les attractions du Future world. D’autres pays sont également représentées par des stands de nourritures bien appréciables pour le stand Hawaïen que j’ai testé avec un vin pétillant à l’ananas et une petite portion de nourriture.Je ne me souviens pas de ce que j’ai compris mais c’était bon. 
Il y’a peu d’attractions dans cette partie, la plupart des attractions sont de petits films, spectacles ou rétrospectives de chaque pays. J’aurais vraiment aimé avoir eu plus de temps pour profiter au mieux de cette partie du parc. Et bien sûr beaucoup de personnages Disney sont présents dans cette partie du parc mais je vous en reparle un peu plus bas même si j’en ai pas pris le temps de faire la queue pour voir les personnages. C’est toujours un peu la course à Disney haha’! 
From the other side of Future world, there is the « World Showcase ». a set of lodges representing 11 countries : Canada, United Kingdom, France, Morocco, Japan, United States, Italy, Germany, China, Norway and Mexico. All gathered around a huge lake ! This part of the park is sooo huge. We didn’t have enough time to wallk around eahc country lodge like it was just so big and we’re also pretty busy in the rides of Future world. Other countries are represented through foodtrucks which are pretty delicious like the Hawaien one. I really enjoy the sparkling pineapple wine and some food. I can’t remember which food I took but it was really good haha’ ! 
There are not so many ride in this part, most of thoses are about some shows or movies about each country. I really wish I could have more time to enjoy more this part. There’re also a lot of different Disney characters near the country where they belong to. I’ll tell you more about it at the end of the article but unfortuantely I didn’t wait to see any in this side. It’s always a kind of race at Disney haha’! 

!DON’T MISS !

Frozen even after : (Fastpass disponible)  Pourquoi je ne savais pas à ce moment que l’on pouvait réserver les fastpass bien avant le Jour J à l’aide de l’application Walt Disney World sur téléphone. J’aurais vraiment aimé monté à bord d’un bâteau viking pour voyager à travers l’univers de « la reine des Neiges », mais l’attente était tellement longue, vraiment TROP LONGUE! Plus de deux heures d’attente, voir plus il me semble !  
(fastpass available) Why I didn’ know I could reserve my fastpass some days or weeks before the Day-D using the Walt Disney World application on phone. I wish I could board on a viking ship to travel through the fantastical world of « Frowen ». The waitline was just so crazy. I remembered I saw over 2 hours of waiting time for this ride. Crazy haha’!  
Gran fiesta Tour starring the Three CaballerosPartez à la découverte du Mexique avec 3 amis à plumes sur un bâteau. J’aurais aimé pouvoir faire cette attraction qui semble bien adorable mais encore une fois, manque de temps. Une prochaine fois. ☺ 
Discover the sights of Mexico with 3 feathered amigos on a boat ride. I couldn’t do this ride neither but it seems really adorable. Next time ☺.

FASTPASS :

 Je recommande le fast pass pour l’attraction de la Reine des Neiges plus d’une journée en avance ! Pour notre part, il n’y’avait plus de fast pass pour cette attraction à notre arrivée dans le parc, malheureusement. Je recommande également le fast pass pour l’attraction Test Track, Soarin’ en avance (nous avions eu de la chance de pouvoir prendre le dernier fast pass disponible) et Mission Space. Et si vous pouvez prendre un autre fast pass une fois que vos 3 fast pass ont été utilisé, peut-être prendre  un fast pass pour « Journey into Imagination with Figment » ou/et pour rencontrer Mickey, Minnie et Dingo. Dans ce parc il est également possible de faire les attractions en solo, les « Single riders », comme à Walt Disney Studios en France, il est possible d’avoir moins de queue pour certaines attractions s’il vous importe peu de faire l’attraction à côté d’inconnus. Le cousin et la soeur de mon fiancé ont utilisé les « Single riders » mais en tant que chochotte je préfère être à côté de mon cher et tendre pour me protéger. Sait-on jamais! 
I recommand the fast pass for the Frozen ride more than one day in advance ! The morning, no fast pass was available for this ride. Unofrtunately! I also recommand « Test Track », « Soarin » in advance too (we got lucky to have one of the last fast pass available); « Mission Space ». And if you alreayd use your 3 fastpass and you can use an other one maybe you should use one for « Journey into Imagination with Figment » or/and to meet Mickey, Minnie and Goofy. In this park lke at Walt Disney Studios in Paris, you can also take « Single riders »line. It avoid you a really big line but you can’t be next the person you want. The cousin and the sister of my fiancé used it but I didn’t want to be alone without my fiancé to « protect me ». I’m too sissy haha’!

NIGHT SHOW

us-october-2016-405us-october-2016-409us-october-2016-407us-october-2016-397

C’est toujours chouette de finir sa journée en beauté avec un spectacle de nuit. C’était sympa mais pas exceptionnel. Il y’a de bien meilleurs spectacles dans les autres parcs. (N’oubliez pas de vérifier les horaires!)
It’s always  nice to end the day with a night show at Disney. This one was nice but far to be amazing ! There is a lot more better shows in other park. (Don’t forget to check on theTime event.)

CHARACTERS

us-october-2016-326

Beaucoup de personnages sont visibles un peu partout dans ce parc. Nous étions ravis de pouvoir prendre notre photo avec BayMax du film « les Nouveaux Héros ». Surtout mon fiancé qui adore ce personnage, je lui avais par ailleurs offert le pin’s Baymax à Disneyland Paris, pour son anniversaire. Nous voulions également notre photo avec Joie et Tristesse du film Vice-Versa, mais il y’avait un peu trop de monde pour faire deux fois la queue pour une photo avec un personnage Disney. Il est également possible de rencontre tout autres personnages Disney tout le long du World Showcase :  Anna et Elsa en Norvège, Mulan en Chine, Blanche Neige en Allemagne, Belle et La Belle au bois dormant en France, Aladin et Jasmine au Maroc et Mary poppins et Alice aux pays des merveilles au Royaume-Uni.J’imagine également que le programme des rencontres avec les personnages peuvent changer d’une semaine à une autre. En comparaison aux parcs Disney en France, je trouve qu’il est plus facile de rencontre les personnages Disney et j’étais vraiment contente de pouvoir rencontrer d’autres personnages que je n’ai pas l’habitude de rencontrer dans les parcs Disney. J’ai l’impressions qu’ils sont plus nombreux au sein de chaque parc. L’application sur téléphone est par ailleurs très utile pour être sure de ne pas manquer les personnages. 
You can find a lot of Disney characters all around the park. We’re so happy to take pictures with BayMax of the « Big heroesé movie. My fiancé loves this character. By the way I bought for him a Baymax pin’s for his birthday when I went to Disneyland Paris with my family. We also wanted a picture with Joy and Sadness from  « Inside out » movie. But the line was too long to wait twice to just meet a character. We could also take pictures with characters all around the World Showcase from their origin country : Anna and Elsa in Norway, Mulan in China, Snow White in Germany,Beauty and Aurora in France, Aladin and Jasmine in Morocco and Mary Poppins and Alice in United Kingdom. I also imagine the program is probably changing depending when you visit the park.  It’s easier than in France to meet some Disney characters. You can check on the phone application when and where they’ll be. And I also think they have more characters to see in their park, some who are more uncommon. 
J’aurais mis énormément à préparer cet article (encore une fois haha’!), j’espère que vous l’apprécierez. La prochaine fois je vous retrouverais avec le parc Disney Hollywood studios, similaire à notre Disney Studios en France. Je vous concocterai également un autre article pour vous montrer les souvenirs que je me suis ramené de Disney. On s’est fait vraiment plaisir au niveau des pin’s. Même si les souvenirs ne sont pas donnés, on y va pas tous les jours ☺! 
I took forever to prepare this article (one more time haha’!) I really hope you’ll enjoy it. Next time, I’ll share with you my third day at Walt Disney World in Hollywood Studios, a park similar to Disney Studios in France. I’ll also make an other article about the souvenirs I brought with me. We came back with a lot of pin’s! Even if the souvenirs are pretty expensive..we couldn’t resist! Haha’.

 

bisous2