DIY, Outfits

DIY – a blue corduroy skirt

par Margot

Hello !

Je vous retrouve enfin avec un nouvel article DIY. J’ai réalisé cette jupe il y’a un petit moment déjà, juste avant mon séjour en France. Mais j’ai voulu attendre avant de la poster pour vous partager du contenu de saison. La matière de cette jupe est en velours côtelé donc je pense que c’est plus adapté pour porter en mi saison même si je n’ai aucun problème à la porter sous mes 35 degrés actuels. Ce tissu à l’origine je l’avais acheté pour faire une veste à mon papa, j’étais contente qu’il me reste assez de matières pour me réaliser une jupe. Je pense qu’avec le reste je me fabriquerais un bob d’hiver réversible avec un côté en velours côtelé et l’autre en fausse fourrure. Mais encore faut-il que j’habite dans un pays avec un hiver froid. J’ai pu offrir à mon papa sa veste, quand je suis rentrée en France et depuis il ne la quitte plus. Prochainement, je vous tournerais une vidéo sur tous les projets couture que j’ai réalisé cette année. Et comme à mon habitude je vous laisse découvrir ci-dessous tout le processus de création pour réaliser cette jupe. Je me suis servie de la base d’un patronage d’une robe dans un magazine de patrons Burda. Je pensais réalisé une coupe trapèze mais finalement sur moi ce n’est pas trop trapèze. C’était la première fois que j’utilisais des boutons recouverts de tissu et je trouve que c’est la petite touche trop mignonne sur cette jupe. Qu’en pensez-vous ?

I’m finally back with a new DIY article. I made this skirt a while ago already. I actually made this skirt just before my trip in France. I wanted to wait to share with you all the making process of this skirt because the fabric is in corduroy and I think it’s more adapted for a mid-season wear. But I’m still wearing it under my 95 Fahrenheit degrees. I bought this fabric to made a jacket for my dad, and I was happy to have some leftovers to be able to use it to make for me a skirt. I have have some more leftovers so I’m hoping to use to make an other bucket hat. I imagine a reversible bucket hat with one side in blue corduroy and an other side in a pale blue faux fur fabric. But first I need to be living in a country where winter are actually cold haha. I was able to give to my dad his jacket when I come home in France last may and since then he can’t stop to wear it. Soon, I’ll share with you a video with all the sewing projects I made this year. Like always I let you watch the video just below to discover how I made this skirt. As a base I used a pattern from an other Burda magazine. I imagined a A-shape skirt but it doesn’t look really like a A on me. But I thinks it’s ok. It was my first time those fabric recovered buttons and I think it adds such a cute touch to this skirt. What do you think ?

Des bisous, xx

Margot

64 commentaires sur “DIY – a blue corduroy skirt”

    1. Il fait encore très chaud autour de 35 degrés. Je t’avouerais que ça commence à devenir insupportable.
      Le mois prochain je pense qu’on redescendra vers 30 degrés.

      Répondre

  14. Hello Margot, I hope you’re doing well and sorry for all the troubles accessing to the website! Seems that Chrome and Safari are changing a lot of things lately…. 🙁

    But anyway I could access through Firefox 🙂

    Now talking about the topic of the day I really like corduroy, I have a few pieces with this fabric and for me it is so comfortable and soft to touch, but as you said it could feel a little warm specially if you live in a weather like the one you have in Bahrain. But happy to know you are able to wear it despite the heat 🙂 I feel like you did a nice choice with the color, it goes well with other tones, from vibrant to pastels to earthy-fall tones.

    The process of the DIY seems really interesting, sometimes we tend to think that clothes are really easy to make but you show us with these posts/videos that the process behind a garment are really complex and they require hard work!

    Pablo
    http://www.heyfungi.com

    Répondre

Laisser un commentaire