DIY, Outfits

The Valentine’s Day dress I made.

par Margot

Hello !

Je vous retrouve aujourd’hui pour partager avec vous la robe que je me suis faite pour le Saint Valentin. J’ai passé beaucoup d’heures dessus c’est pourquoi je n’étais pas très présente sur le blog ces derniers jours. De plus Hubby avait un week end de 4 jours pour le « president day » aux Etats Unis. Ça tombait à pic pour la Saint Valentin car en temps normal, hubby travaille le dimanche comme sur Bahreïn les jours de congés sont le vendredi et le samedi. Nous avons passé une super journée à la maison. La situation n’est pas top en ce moment sur Bahreïn au niveau du Covid donc on préfère éviter les déplacements. Les restaurants en intérieurs ont refermé depuis quelques semaines mais à priori on peut encore manger en terrasse. Dans tous les cas on a préféré cuisiner et se faire livrer à la maison. On a regardé un chouette film sur amazon prime « the map of tiny perfect things ». On a beaucoup aimé cette comédie romantique. Ça m’a donné envie d’être encore plus sensible aux petits bonheurs simples de la vie. On ne pense jamais à regarder des séries ou des films sur Amazon alors que nous utilisons l’abonnement prime depuis des années. Ce week-end nous avons également regardé le dernier épisode de Wandavision sur Disney +. Cette série est incroyable. Les épisodes sont si riches en références de pop culture. Dites-moi si vous aussi vous suivez cette série. Et pour la Saint Valentin j’ai été très gâtée. On ne s’offre jamais de gros cadeaux pour la Saint Valentin mais on ne manque jamais de jolies attentions pour fêter cette journée. Hubby comme presque chaque année, il m’a offert une jolie carte pour la Saint Valentin, un bouquet de roses avec un gros vase en verre, un ours en peluche et une boîte de chocolats Lindt au chocolat blanc et à la framboise. Notre tradition veut qu’il m’offre chaque année un nombre de fleurs correspondant au nombre de Saint Valentin que nous avons passé ensemble mais cette année j’ai eu droit à beaucoup plus de roses que prévu. J’ai de la chance 🙂 Pour ma part, je lui avais offert en avance tout un lot de Pocky avec pleins de goûts différents. Les Pocky c’est le nom japonais original des Mikados. En Corée du sud, le pays où j’ai rencontré mon mari et où on a vécu presque un an ensemble, il y’avait le « Pepero day » qui est la journée où on offre des Peperos à celui qu’on aime. Les Peperos c’est la version coréenne des Pocky ou des Mikado.

Pour en revenir au look de ces photos. Je suis trop contente de m’être réalisé cette robe de princesse qui tourne. C’est la première fois que j’utilisais des baleines et je suis contente du résultat. Dans quelques jours je vous montrerais la vidéo de tout son processus de création ainsi que quelques autres photos que nous avons pris en duo avec mon mari. Sur ces photos j’ai choisi de porter cette robe avec les chaussures que mes parents m’ont offert à Noël. Elles sont si belles. J’espère que ces photos et ma robe vous plairont. En arrière-plan c’est l’endroit habituel où on prend nos photos mais le week-end dernier, la couleur de l’eau était si belle. J’ai beau vivre à Bahrein depuis deux ans, je trouve toujours la couleur de l’eau autant incroyable. De plus, c’était marée basse et une plage est apparu sur cet endroit. Je ne pouvais pas rêver d’un plus beau paysage paradisiaque pour prendre en photos ma nouvelle robe.

I’m back today to share with you the dress I made for Valentine’s Day. I spent a lot of hours working on this dress that’s why I was not so active on the blog theses last few days. And also because hubby had a 4 days week end because of the president day. It was perfect because normally he doesn’t have Sundays off in Bahrain. In Bahrain week ends are fridays-saturdays. That way we’re able to spend Valentine’s Day together. We spent the day at home because the covid situation is not so great right now in Bahrain. The inside of the restaurants closed again but I think you can still eat outside. But we chose to stay home to stay safe. We cooked and ordered some food and it was great. We watched a great movie on Amazon Prime. It was a romantic comedy called « the map of tiny perfect things ». We really enjoyed the movie. Now I want to be more aware of all the simple little things which can make a day more beautiful. We are subscribed to Amazon Prime since years but we never think about watching movies or tv shows on this application. This week-end we also watched the last episode of Wandavision on Disney +. This tv show is so good ! All the episodes are so rich of pop culture references. Let me know If you also watch this tv show. For Valentine’s Day I got really spoiled. We never buy for each others big presents only little attentions to celebrate this day of love. Hubby like very often for Valentines’ day got for me a card ( I’m obsessed about how Americans make the cutest cards ever !), a teddy bear, a box of Lindt chocolates and a bouquet of roses. My husband has a little tradition for Valentine’s Day. He always buys for me a number of roses which is equivalent to the number of Valentine’s Day we spent together. But this year I got really lucky because I got way more than just 7 roses. And for him I gave a little bit early an all set of different tastes of Pocky. Because when we’re in Korea, the country where we met and lived almost a year together, there was the « pepero day ». For pepero day you buy for your loved ones peperos which are the Korean version of Pocky.

About the dress of theses pictures : I’m just so happy I realized some kind of princess day which can spin that much. It’s the first time I used boning while making a top and I’m pleased how it turned out. In few days I’ll share with you the video of all the creative process of this dress along with some others pictures we took in duo with hubby. On theses pictures I’m wearing this dress with the high heels my parents get for me for Christmas. I love them so much ! I hope you’ll enjoy theses pictures and my dress. I’m also pretty happy of the background of theses pictures. The color of the water was stunning this last week end. It’s been 2 years since I’m living in Bahrain and I still can’t get over how beautiful is the color of the water. It still amazed me. It was low tide so a beach appears and it was beautiful ! I couldn’t dream of a better place to take the pictures of my Valentine’s day dress.

Des bisous, xx

Margot

82 commentaires sur “The Valentine’s Day dress I made.”

  1. Hey Margot, how you doing?!

    I am happy to read that you had a magical Valentines day and that you enjoyed the day with food and watching that movie (need to check it out by the way).

    Another fantastic opportunity to create a dress, I’d say you really nailed with the result since it looks like something that could be in the pages of a magazine, really good result seriously! I love the colors, the pattern and the way you styled this photos. I’d say the coolest one is the one when you’re back.

    Oooh and you’re totally right, the water in these pictures looks so clear and magical *_*

    Stay safe and see you soon!
    Pablo
    http://www.heyfungi.com

    Répondre

  6. Coucou Margot!

    alors tout d’abord, je dois te dire félicitations pour 2 choses: ta réalisation est superbe, et toi, tu es rayonnante dans ta robe de princesse!

    Ensuite, comme vous, je n’ai jamais regardé de film Amazon alors que l’on utilise le prime depuis plusieurs années..
    Enfin, c’est trop mignon ces anecdotes à propos de vous et des mikados lol

    Gros bisous!

    Répondre

    1. Haha Ça me rassure de savoir que je ne suis pas la seule à oublier qu’Amazon a de très bons films et séries 🙂
      Et merci beaucoup de ton commentaire c’est beaucoup trop adorable 🙂

      Répondre

  8. One of my favorite photo shoots of you, Margot! Your dress is sooooo beautiful. Love the retro feel of the style! You look amazing and gorgeous! And, you’re right, the water looks so perfect for this shoot. Glad you and hubby enjoyed the simpler things in life for Valentine’s Day. I prefer simple over fancy too. 🙂

    http://lizzyslatest.com/

    Répondre

  12. Coucou, ça fait bizarre de voir autant de soleil et de peau avec le froid et la pluie qu’il y a chez moi !
    J’ai envie de te dire  » la chance !! ». En tout cas tu es radieuse, vraiment sublime ta robe. Elle te donne un teint parfait. La doublure transparente avec les brillants donne beaucoup de charme.
    Des bisous http://rosielita.fr/

    Répondre

    1. Non c’est vrai que ce n’est pas évident mais j’adore le rendu avec des baleines pour avoir quelque chose de plus cintrée.
      Oui je pense que dorénavant je testerais plus de hauts de ce type. 🙂

      Répondre

  17. Coucou Margot, quelle jolie création ! Une vraie robe de princesse.
    Les photos sont magnifiques , et dis donc , vous avez été amoureusement gâtés tous les 2.
    Des bisous et prends bien soin de toi et ton ton chéri.

    Répondre

  20. What a beautiful dress, Margot! I absolutely love it. I’m so happy you were spoiled on Valentine’s Day and you two had a wonderful time at home. 🙂 I also love WandaVision and am excited to watch the newest episode tonight!

    Make Life Marvelous

    Répondre

  21. What a beautiful dress! You are so talented, it looks amazing and fits you perfectly! It’s also a really pretty one to wear for Valentine’s day with the tulle and the hearts! Well done!

    Hope that you are having a good weekend!

    Répondre

  24. Oooh! Your dress looks gorgeous. Love that you made it yourself. It’s always nice to see your hard work paying off, especially with your dress turning out great for the occasion. Love what you did for Valentine’s Day too. The both of you are really cute with your gifts!

    Nancy ✨ mdrnminimalists.com

    Répondre

  31. Coucou ! Félicitation pour cette jolie robe, c’est vraiment du beau boulot ! J’adore la coupe et la couleur, ça te va super bien. Le background de tes photos est magnifique 🙂 Ici, ça a été Saint Valentin confinés, avec des pizzas maisons et un film sympa. On est toujours confinés en Level 5 (quasiment tout est fermé), donc ça devient long, mais on tient le coup ! Courage à vous aussi ! Bisous

    Répondre

  35. Oh interesting that the weekend there are Fridays and Saturdays. And this dress is FIRE! Wow I can not believe you made this, I am super impressed. I love it and of course it fits you perfectly and the photos are great and really show off the dress. You should start a line!

    Allie of
    http://www.allienyc.com

    Répondre

Répondre à MargotAnnuler la réponse.