Lifestyle, Outfits

Casual Christmas pictures 2019

par Margot

Christmas2019 mes petits trucs31

Hi guys !

Aujourd’hui je partage avec vous un nouvel article de Noël avec nos photos de Noël décontracté. Chaque année on essaie de prendre quelques photos devant le sapin avant d’en reprendre le soir du réveillon dans nos tenues de fête. Vous pouvez revoir nos photos de 2018 ici, mais aussi celles de 2016 ici. Sur les photos de cette année on a des tenues moins chaudes que les années précédentes même si le temps est beaucoup plus gris ces derniers jours. Cette année, on porte tous les deux un blazer bordeaux. Un short pour hubby et ma jupe de Noël que je m’étais faite l’année dernière. Vous pouvez voir plus de photos avec cette jupe ici.. J’aime toujours autant ce tissu de Noël très kitsch. Rien de fou dans nos tenues mais j’aime beaucoup ces photos.

Today I’m sharing with you a New Christmas article with our casual Christmas pictures of this year. Every year I like to take casual pictures in front of our Christmas tree before to take new pictures wearing something more festive at Christmas’s eve. You can look for our 2018 casual pictures here and the 2016 pictures here. This year, the pictures are really different like we don’t really warm clothes anymore. We don’t need sweaters in Bahrain but lately the weather has been more cloudy.  This year, we both wear a blazer of the same color. Hubby was wearing shorts and I was wearing the skirt I made last year. You can see more pictures of it here. I still really love the Christmas fabric I used for this skirt. It’s so cute and very Christmassy. There is nothing special in our outfits but I still really love theses pictures. 

J’ai trop trop hâte d’être à Noël ! Plus que 10 jours avant d’offrir mes cadeaux. J’ai fini d’emballer mes cadeaux ce week-end. J’ai passé au moins 3 heures à tout emballer. J’ai essayé de m’appliquer au mieux. Chaque année j’oublie la technique pour bien emballer les cadeaux. Et bien sûr j’ai aussi hâte de découvrir les miens. En plus ma soeur et son copain arrivent ce week-end à Bahreïn alors on sera tous ensemble pour fêter Noël. Tandis que mes parents arriveront à leur tour une semaine plus tard. J’ai vraiment hâte de retrouver ma famille et de leur montrer notre nouveau chez nous. Et j’espère qu’ils passeront de bonnes vacances à Bahreïn.

I just can’t wait for Christmas ! Only 10 days and I could offer the presents to my family. I finished to wrap all my presents last year and I can’t believe it took me almost 3 hours to wrap everything. I just tried to do my best to have nice presents. I also can’t wait to discover the presents my husband and my family get for me. I’m so excited ! Even more since my sister and her boyfriend are coming this week end to spend their holiday in Bahrain. So they’ll be with us for Christmas and my parents will join us one week after. I can’t wait to be reunited with all my family and show them our new house. I hope they’ll have amazing vacations in Bahrain. 

Des bisous, xx

Margot

Christmas2019 mes petits trucs18Christmas2019 mes petits trucs22Christmas2019 mes petits trucs27Christmas2019 mes petits trucs26Christmas2019 mes petits trucs28Christmas2019 mes petits trucs33Christmas2019 mes petits trucs21Christmas2019 mes petits trucs23Christmas2019 mes petits trucs20Christmas2019 mes petits trucs32

 

34 commentaires sur “Casual Christmas pictures 2019”

  13. Hey Margot, are you ready for holidays? I hope so 😀

    It is nice to see you’re enjoying this time with your beloved family, you guys look so cute and it is nice to see that you combined outfits…. well done! That skirt is fantastic and it definitely adds a personal and quirky touch to your look.

    Hope you have an even better celebration this year 🙂

    Répondre

Répondre à celineAnnuler la réponse.