Mes petits trucs #5

Hi guys !

Nouveau article « Mes petits trucs » avec ici toutes les petites choses qui m’ont rendu heureuse dernièrement. 

New article  » Mes petits trucs  » with here all the little things which made me happy lately. 

Receive the new Marvel collector corps box

Tout d’abord comme une fois tous les deux mois, nous avons reçu la box Marvel collector corps auquel hubby est inscrit. On aime beaucoup collectionner les figures funko pop et les films Marvel donc cette box est parfaite pour nous. On attendait avec impatience cette box en relation avec le dernier film Marvel Avengers end game. On l’a adoré ! Hubby est même allé le voir deux fois. On vous a préparé une vidéo unboxing. Hubby est pour le moment trop gêné pour être devant la caméra mais vous pouvez l’entendre. J’espère que vous y jetterez un coup d’oeil et que ça vous plaira. Elle ne dure que deux minutes. Et peut-être que si ça vous plaît on pourra vous proposez plus de vidéos à deux.

Note a moi-même : La prochaine fois j’éviterais la mini jupe haha !

First we received like once every 2 months the Marvel collector corps. Hubby is subscribed to this box since a while and like we love Marvel movies and funko pop figurines, this book is perfect for us ! We’re waiting this one in particular as we really enjoyed the last Marvel movie : Avengers – end game. Hubby even went to see it twice at the cinema. We prepared for you a short unboxing video. Hubby is for now too shy to be in front of the camera but you can heard him talking. I hope you’ll watch it and you’ll enjoy it. So maybe next time we’ll make an other one if you like theses kinds of videos. 

Note to myself : Next time I won’t wear a mini skirt haha ! 

New sewing projects in progress

Ensuite, en ce moment je suis trop contente d’avoir pleins d’idées pour de nouveaux projets couture. Faut dire que l’achat de pleins de nouveaux tissus l’autre jour m’a bien aidé à trouver l’inspiration. Ci dessous vous pouvez voir quelques uns de mes futures projets. En ce moment, je travaille sur une jupe qui j’espère sera réussit avec le reste de mon tissu que j’ai utilisé pour la dernière robe que j’ai faite à retrouver ici. Je vous prépare d’ailleurs une vidéo étapes par étapes pour vous montrer comment j’aurais réalisé cette jupe. Si bien sûr elle est réussit ! haha.

Then I’m so happy lately to have a lot of sewing projects in progress. I get so inspired this summer and also because I bought a lot of new fabrics lately. Here you can see few of my futures projects. Right now I’m working on a skirt which I hope will be a success. I’m using the leftovers of the last dress I made. You can look for it here.I really hope it’ll be a success as I don’t have a lot of fabric left haha. If not I have some ideas to use an other fabric. I’ll show you that in video so you could see all my steps if of course the skirt turns good. 

Movies

Si vous me suivez sur instagram vous avez pu voir qu’il y’a quelques semaine de ça, nous sommes allés voir le nouveau film Disney, Aladdin et nous avons adoré ! Le génie joué par Will Smith est géniale et tous les tableaux sont féerique et magnifiques. Quelques jours après avoir vu le film je n’arrêtais pas d’écouter la bande originale en boucle avec les chansons mythiques « Arabian nights », « Prince Ali »et la nouvelle chanson de Jasmine : « Speechless » que j’ai adoré !

If you follow me on Instagram you may have seen I watched the new Disney live action movie : Aladdin at the cinema and I really loved it ! The genie played by Will Smith was so fun and all the scenes were so beautiful. Few days after watching the movie I couldn’t stop to listen to all the musics especially « Arabian nights « ,  » Prince Ali » and the new Jasmine’s song « Speechless  » I loved it ! 

Dernièrement nous avons regardé le film Lion sur Netflix que j’avais très envie de découvrir depuis sa sortie en salle. J’ai même sauvegardé le livre dans ma liste de livres à lire ! Et je n’ai pas été déçue ! Le film vous remplit de tellement d’émotions. C’est incroyable que ce soit basé sur une histoire vraie.  Pas étonnant que ce film vraie a eu autant de nominations aux oscars lors de sa sortie ! Vous l’avez déjà vu ?

Lately we watched on Netflix the movie Lion. I wanted to watch since forever. I even saved the book in my list of books to read. And I was really not disappointing ! This movie gave me so many emotions. This true story is really unbelievable ! It’s crazy but it’s a real story. No wonders why this movie got so many nominations at the oscars when it was launched. Did you already watch it ? 

Books

Je ne sais pas si vous vous rappelez de mon article si tous les livres que j’aimerais lire avant mes trente ans sinon vous pouvez pour revoir l’article ici . Je vous avais promis de vous mettre à jour alors voici mon opinion sur les quatre filles du dr March de Louisa May Alcott.

Ce livre se lit tellement bien ! J’ai adoré lire les aventures de ces quatre soeurs. Petit coup de coeur pour Beth et Jo dont les personnages m’ont beaucoup plu. Je pensais pas avoir autant d’émotions en lisant ce livre mais j’ai bien cru pleurer on ne sachant pas si l’ensemble des personnages allait survivre jusqu’à la fin du bouquin. Petite déception sur le futur du personnage de Jo où je lui aurait imaginé une fin plus féministe mais rien de surprenant quand on connait l’âge du livre ! Je viens juste d’apprendre qu’il y’a un nouveau film qui va sortir à la fin de l’année ( 2019 ) avec Emma Watson et Meryl Streep. J’ai vraiment hâte de le voir et de découvrir les autres versions cinématographiques. 

I don’t know if you remember my article where I was sharing all the books I want to read before I turn 30. If not you can look again for the article here. I promised I’ll let you update so lately I finished Little women by Louisa May Alcott and here is my opinion :

This book is so easy to read ! I enjoyed following the adventures of theses 4 sisters. My favorites were Beth and Jo. I didn’t know I could feel so emotive reading this book. I was about to cry to not know if one of the character was not gonna make it at the end of the book. I was a little bit disappointed about Jo’s future. I was expecting a better feminist end for her but hey this book is old so I don’t know what I was really expecting. I just learnt there is gonna have a new movie at the end of the year ( 2019 ) with Meryl Streep and Emma Watson and now I just can’t wait to watch it and watch all the others movies and tv shows they already made based of this novel.

Et en ce moment je lis le nouveau livre de Margaret Atwood. ( Vous pouvez retrouver le résumé en dessous. ) J’avais adoré la servante écarlate alors j’ai voulu lire un nouveau livre de cet auteur. Je suis rendue à la moitié du livre et je ne sais pas du tout où l’auteur m’emmène. Ça se lit bien même si je suis moins convaincue par ce livre que par la servante écarlate. Il faut dire que je ne connais pas la pièce de théâtre  » La tempête  » de Shakespeare.

Right now I’m reading the new book of Margaret Atwood. ( You can look for the synopsis just under the cover ) I really loved the handmaid’s tale so I wanted to read an other book from this author. I’m at the middle of the book and I really don’t know where the author is taking me. It’s nice to read even if I don’t like it as much ad the handmaid’s tale maybe if I knew the Shakespeare’s piece of the theatre they’re talking about in the book I’ll understand better. 

 

Graine de sorcière – Margaret Atwood 

Injustement licencié de son poste de directeur du festival de Makeshiweg, au Canada, alors qu’il mettait en scène La Tempête de Shakespeare, Felix décide de disparaître. Il change de nom et s’installe dans une maisonnette au coeur de la forêt pour y panser ses blessures, pleurer sa fille disparue. Et préparer sa vengeance.
Douze années passent et une chance de renaître se présente à Felix lorsqu’on lui propose de donner des cours de théâtre dans une prison. Là, enfin, il pourra monter La Tempête avec sa troupe de détenus, et tendre un piège aux traîtres qui l’ont détruit. Mais la chute de ses ennemis suffira-t-elle pour qu’il s’élève de nouveau ?

Hag-Seed – Margaret Atwood

When Felix is deposed as artistic director of the Makeshiweg Theatre Festival by his devious assistant and longtime enemy, his production of The Tempest is canceled and he is heartbroken. Reduced to a life of exile in rural southern Ontario—accompanied only by his fantasy daughter, Miranda, who died twelve years ago—Felix devises a plan for retribution.

Matching jerseys

Oh la la qu’est ce que j’aime quand on est assortis avec hubby encore plus quand il accepte de prendre des photos tous les deux ! Je pense que c’est depuis que nous avons habité en Corée du sud que je trouve ça vraiment cool de porter un tee-shirt assortit à force d’avoir vu beaucoup de couples assortit. Je rêve de retourner la bas pour se retrouver entre autre de nouveaux tee-shirts assortis haha. Alors quand hubby s’est commandé le jersey de son équipe de basket favorite et qu’il m’a demandé si moi aussi j’en voulais un, vous vous doutez de ma réponse. Je ne vous dévoile ici qu’une photo, je vous réserve le reste pour un prochaine article look.

Oh my ! I love it so much when hubby and I are wearing matching outfits and even more when he accepts to take pictures with me. I think it’s since we lived in Korea I enjoyed matching couple outfits. They had so many there ! I’ really hope to come back there one day to find so many others cute matching tee-shirts. haha. So when my husband ordered for himself a jersey of his favorite American basketball team and asked me if I wanted one too, you may guess my answer haha ! I’m just sharing one picture here as I’ll post all the others pictures in a look article. I can’t wait. 

Birthday presents 

Il y’a tout juste quelques jours j’ai reçu une commande asos par mes parents pour mon anniversaire. J’ai eu un joli collier en plaqué or avec un tout mignon coquillage et sa perle et une jolie combinaison que j’adore. Vous en faites pas bientôt je prendrais des photos avec cette combinaison. Je l’adore !

Few days ago I received an Asos order from my parents for my birthday. I got a pretty gold pleated necklace with a cute shell and its pearl on it and I got a cute playsuit. I love it so much ! Don’t worry I’ll take some pictures of a look with this cute playsuit really soon.

Et vous que lisez-vous, que regardez vous en ce moment ? Ou quelles sont les choses qui vous a rendu heureux dernièrement ? 

What about you ? What do you read or watch ? Or what are you little things which made you happy lately ? 

Des bisous, xx

Margot