What I wear near the beach.

Hi guys ! 

Aujourd’hui c’est un long week-end pour les américains alors c’est cool pour une fois de passer mon dimanche avec hubby. On en a profité ce matin, pour prendre des photos sur cette petite plage qu’on a découvert il y’a peu juste derrière notre lotissement. L’eau est tellement belle ! Je crois que je me ferais jamais à la couleur de l’eau. Il fait très chaud, on frôle les 40 degrés tous les jours d’où un look les pieds dans l’eau même si l’eau ne me rafraîchit pas du tout. Elle est chaude. J’aimerais savoir combien de degrés elle fait haha.

Today it’s a really long week-end for all Americans so it’s pretty cool to for once to have a Sunday with my husband. We took advantages this morning to take pictures on a little beach located just behind our lot. The water is so so beautiful ! I’ll never get used of its color. It’s really hot right now in Bahrain. We are close to 40 degrees celsius everyday. Even when I put my feet in the water it doesn’t cool me off because the water is pretty warm. I wish I knew how many degrees it has.

Je vous propose donc un look de plage avec des habits que j’ai depuis un moment dans mon dressing. Si j’ai plusieurs nouveaux habits à vous montrer je voulais cette fois-ci vous proposez un look avec des habits que j’ai depuis plusieurs années dans mes placards. Je crois que c’est ce que j’aime vous partagez ici. Des pièces pas toujours tendance mais que je porte, reporte et reporte. Je suis juste une fille banale qui aime conserver ces habits parce que même s’ils sont démodés, ils reviendront à la mode dans quelques années. Et puis je ne change pas d’habits 3 fois par jour, ni ne lave mes vêtements tous les jours ( un pantalon n’est pas sale au bout d’une journée si ? ).Et je trouve une des choses les plus fun en s’habillant c’est de tester plusieurs combinaisons différentes. J’espère donc que vous apprécierez ce look avec une jupe culotte rose que j’avais trouvé dans un chouette magasin en Corée du sud, un top camaïeu pas récent du tout mais que j’adore porter en été. Je le porte en dessous un maillot de bain Zaful. Et j’ai accompagné ce look avec un chapeau rose trouvé dans un marché sicilien, des bijoux dorés Mango, des lunettes trouvées dans un magasin américain et de vieilles sandales forever 21. Bref, des habits larges pour être bien à l’aise sous le chaud.

So I’m sharing with you today a beach look with outfits I have in my closet since a while. I have a lot of new clothes to show you but this time I wanted to share with you a look with clothes I’m wearing since years. I think it’s what I like to share here. I’m not wearing everyday the last trends I just like to wear, wear again and again and again the same clothes to find different combinations with my clothes. It’s more fun ! I also don’t wash my clothes everyday. ( Who else is agree to not wear pants once in the week and wash it right away ? ) I just don’t change of clothes 3 times a day butI hope it’s what you like to see here. The real normal me. 🙂 So I hope you’ll appreciate this look with theses pink culottes I found a while ago in a Korean shop and a old top I love to wear in summer. Under this top I wear a Zaful swimsuit and I added some accessories to this look : A pink hat I found in a Sicilian market few summers ago, golden jewelleries from Mango and sunglasses I found in an American shop and old forever 21 sandals. Just a lot of large clothes to be comfortable when it’s hot outside.

Vendredi, je vous prépare une courte ( je l’espère ! ) vidéo sur tous ce que j’ai ramené de France, mes cadeaux de Noël par ma famille et des achats. Et il faudra que je vous fasse un haul d’une commande boohoo que j’ai fait il y’a un moment pour enfin vous préparez des looks avec ces nouveautés, car hier je viens de refaire une grosse commande boohoo pour l’été. Hâte de vous montrer tout ça. Et puis j’ai pleins d’idées de couture en ce moment. 🙂

Friday I’ll share with you a new short (I hope ! ) video with everything I came back from my family visit in France, because there I had a lot of presents for our late Christmas with my family and I enjoy my time here to buy some new clothes. And I also have to get an other haul video with a Boohoo order I made a while ago so I could finally share new looks with theses items on the blog because I just made yesterday a new big order on this website. Can’t wait to show you ! And also have a lot of new sewing projects so stay tuned ! 

Des bisous, xx

Margot