All the books I want to read before I get 30.

Hi guys ! 

Après ma liste de toutes les choses que je voudrais réaliser avant mes 30 ans ( à retrouver ici ), je partage avec vous tous les livres que j’aimerais lire en 5 ans, avant mes 30 ans. Je ne sais pas si je vais réussir car c’est une très grande sélection et même si je veux lire tous ces classiques avant mes 30 ans, peut-être que j’aurais fini cette liste quand j’en aurais 35. Mais je vais essayer. J’ai déjà lu deux livres de cette sélection dont je vous propose mon court avis après vous avoir poster un résumé de chaque livre. Même si je suis sûre que vous connaissez tous les livres que je vais citer ou du moins la majorité car ce que j’aimerais lire avant mes 30 ans ce sont surtout des classiques de la littérature française et étrangère que je n’ai pas encore lu. A l’école comme tout le monde j’ai déjà lu des livres classiques de la littérature française mais quand on est obligés de découvrir un roman d’Emile Zola par exemple, le contexte est différent pour apprécier sa lecture. En tout cas j’ai hâte de partager cette expérience avec vous. Je mettrais à jour cet article dés que j’aurais lu un nouveau livre. Chaque nouveau livre dans cette liste et hors liste car je compte bien lire également d’autres livres, apparaitront dans un article  » mes petits trucs ». Depuis que j’ai mon iPad, je lis beaucoup plus. Je n’aurais pas cru aimé lire sur une tablette plutôt que sur du papier. Mais je vous avouerais que c’est tellement plus simple de rechercher des livres sur une tablette plutôt que d’attendre la livraison de nouveaux livres en français quand on habite à l’étranger. Je vous laisse imaginer la galère quand j’habitais en Corée ou en Italie, moi qui adore faire un tour dans les grandes librairies pour découvrir les nouvelles collections de beaux livres. Cela n’empêche que je souhaite agrandir petit à petit ma collection de beaux livres d’art, de mode et de Disney mais ça viendra avec le temps. J’ai déjà ceux qui sont dans mon ancienne chambre chez mes parents à récupérer. 

J’espère que cet article vous plaira. Pour m’aider à réaliser cette liste j’ai fait plusieurs recherches google type :  » Les livres à lire au moins une fois dans sa vie  » etc.. et j’ai téléchargé l’application reading list pour répertorier tous les livres que je souhaite lire. Et dites moi si vous aussi vous avez une liste de ce genre la ? Qu’elles sont les livres que vous aimerez lire avant vos 30 ans ?

After a list with all the things I want to realize before I get 30 ( you can read again the article here ), I’m now sharing with you all the books I want to read in 5 years before my 30. I don’t know if I’ll be able to success because it’s a really big selection but I’ll try. . If I can’t success it’s ok I’ll finish this list later. All I want it’s to read theses classics at least once in my life. But I already read 2 books of this selection so it shouldn’t be impossible. You’ll be able to find my short point of view after sharing with you the summary of the books even if I think you may already know theses books as it’s a lot of classics books. At school I already discovered some of theses authors like Emile Zola but I never had that much pleasure to read it like it was something I had to during school time. I can’t wait to share this experience with you. I’ll update this article all the times I’ll read a new book. And to make sure you can find it I’ll share the new books I read in the article « mes petits trucs « . It won’t only be books in this list because I still want to read others books. Since I got my iPad I read a lot more. I never thought I’ll appreciate reading in a tablet but since I live aboard it’s just so much easier for me to look for books in French. I don’t really read any book in English yet. Read in French makes me more relaxed. And, I still want to have a really nice library with beautiful art, fashion or even Disney books but it’ll come in time as books can be pricey. I already have  few nice fashion books which are still in France in my ancient room in my parent’s home.

I hope you’ll appreciate this article. I made a lot of google research to know all the books you have to read at least once in your life and I downloaded the app « reading list » to help me make this book list. And let me know if you also have a books list like me. And which books have you already read ?

Des bisous, xx

Margot

• 1984, George Orwell

1984 est un des livres de science fiction les plus connus, j’ai hâte de le lire pour savoir comment il résonne autant sur notre monde actuel.  » «De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. BIG BROTHER VOUS REGARDE, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston… Au loin, un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C’était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n’avaient pas d’importance. Seule comptait la Police de la Pensée.»

Written in 1948, 1984 was George Orwell’s chilling prophecy about the future. And while 1984 has come and gone, his dystopian vision of a government that will do anything to control the narrative is timelier than ever…

• Alice aux pays des merveilles, Alice in Wonderland, Lewis Caroll

Je connais presque par coeur et j’adore le dessin animé  Walt Disney mais je n’ai jamais lu son roman initial. Hâte de découvrir l’univers loufoque de Lewis Caroll.

I love love the Disney animation movie but I never read the initial novel. I can’t wait to discover the crazy universe of Lewis Caroll.

• A la recherche du temps perdu, In search of lost time ( or in the Remembrance of past things ), Marcel Proust

Je ne suis pas sûre à quoi m’attendre en lisant ce livre mais j’ai vraiment envie de découvrir ce grand classique de la littérature française. J’espère apprécier ma lecture. 

Not so sure what to expect of this novel but I really want to discover this classic French novel.  » Generally agreed to be the greatest novel of the twentieth century and possibly any other Prousts masterpiece is here presented in the latest revision to the classic Scott Moncrieff translation. On the surface a traditional Bildungsroman describing the narrators journey of self-discovery, this huge and complex book is also a panoramic and richly comic portrait of France in the authors lifetime, and a profound meditation on the nature of art, love, time, memory and death. But for most readers it is the characters of the novel who loom the largest: Swann and Odette, Monsieur de Charlus, Morel, the Duchesse de Guermantes, Franoise, Saint-Loup and so many others Giants, as the author calls them, immersed in Time. « 

 

• Anna Kerenine, Leon Tolstoï

Quand j’aurai lu ce livre je pourrais voir le film avec Keira Knightley.  « Anna n’est pas qu’une femme, qu’un splendide spécimen du sexe féminin, c’est une femme dotée d’un sens moral entier, tout d’un bloc, prédominant : tout ce qui fait partie de sa personne est important, a une intensité dramatique, et cela s’applique aussi bien à son amour.
Elle n’est pas, comme Emma Bovary, une rêveuse de province, une femme désenchantée qui court en rasant des murs croulants vers les lits d’amants interchangeables. Anna donne à Vronski toute sa vie.
Elle part vivre avec lui d’abord en Italie, puis dans les terres de la Russie centrale, bien que cette liaison « notoire » la stigmatise, aux yeux du monde immoral dans lequel elle évolue, comme une femme immorale. Anna scandalise la société hypocrite moins par sa liaison amoureuse que par son mépris affiché des conventions sociales. « 

Once I’ll read this book, I could finally watch the movie with Keira Knightley. «  A famous legend surrounding the creation of Anna Karenina tells us that Tolstoy began writing a cautionary tale about adultery and ended up falling in love with his magnificent heroine. It is rare to find a reader of the book who doesn’t experience the same kind of emotional upheaval. Anna Karenina is filled with major and minor characters who exist in their own right and fully embody their mid-nineteenth-century Russian milieu, but it still belongs entirely to the woman whose name it bears, whose portrait is one of the truest ever made by a writer. »

• Autant en emporte le vent, Gone with the wind, Margaret Mitchell

Une des romances les plus populaires que j’ai hâte de découvrir.  » En pleine guerre de Sécession, la ravissante et très déterminée Scarlett O’Hara voit le bel avenir qui lui était réservé à jamais ravagé. Douée d’une énergie peu commune, elle va se battre sur tous les fronts, dans la Géorgie en feu, pour sauver la terre et le domaine paternels : Tara. Ses amours ? Le fragile et distingué Ashley Wilkes et Rhett Butler, forceur de blocus et séduisante canaille, attiré par Scarlett parce qu’elle n’a pas plus de scrupules que lui… Amours romantiques, violentes, impossibles, rythment ce grand moment de l’histoire américaine, le drame du Sud. « 

I can’t wait to discover this famous love story. I could also learn more about American history and then I could watch the famous movie.  » Widely considered The Great American Novel, and often remembered for its epic film version, Gone With the Wind explores the depth of human passions with an intensity as bold as its setting in the red hills of Georgia. A superb piece of storytelling, it vividly depicts the drama of the Civil War and Reconstruction.  » 

• Bonjour tristesse, Françoise Sagan

Un autre roman français très connu.  » La villa est magnifique, l’été brûlant, la Méditerranée toute proche. Cécile a dix-sept ans. Elle ne connaît de l’amour que des baisers, des rendez-vous, des lassitudes. Pas pour longtemps. Son père, veuf, est un adepte joyeux des liaisons passagères et sans importance. Ils s’amusent, ils n’ont besoin de personne, ils sont heureux. La visite d’une femme de cœur, intelligente et calme, vient troubler ce délicieux désordre. Comment écarter la menace ? Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare. « 

An other famous French novel,  » Bonjour Tristesse tells the story of Cécile, who leads a carefree life with her widowed father and his young mistresses until, one hot summer on the Riviera, he decides to remarry – with devastating consequences. In A Certain Smile, which is also included in this volume, Dominique, a young woman bored with her lover, begins an encounter with an older man that unfolds in unexpected and troubling ways. « 

• Carrie, Stephen King 

Je n’ai jamais lu un livre de Stephen King ! Je suis une grande peureuse. Mais j’ai toujours eu de l’empathie pour le personnage de Carrie. J’ai hâte de lire le roman !  » Carrie White, dix-sept ans, solitaire, timide et pas vraiment jolie, vit un calvaire : elle est victime du fanatisme religieux de sa mère et des moqueries incessantes de ses camarades de classe. Sans compter ce don, cet étrange pouvoir de déplacer les objets à distance, bien qu’elle le maîtrise encore avec diffi culté… Un jour, cependant, la chance paraît lui sourire. Tommy Ross, le seul garçon qui semble la comprendre et l’aimer, l’invite au bal de printemps de l’école. Une marque d’attention qu’elle n’aurait jamais espérée, et peut-être même le signe d’un renouveau ! « 

I never read any novels of Stephen King. I get scared really easily but I already know the famous story of Carrie and I always got some empathy for this character. Can’t wait to read this novel. « Carrie White may be picked on by her classmates, but she has a gift. She can move things with her mind. Doors lock. Candles fall. This is her power and her problem. Then, an act of kindness, as spontaneous as the vicious taunts of her classmates, offers Carrie a chance to be a normal…until an unexpected cruelty turns her gift into a weapon of horror and destruction that no one will ever forget « .

 

• Des fleurs pour Algernon, Flowers for Algernon, Daniel Keyes

 » Si l’opération réussi bien je montrerai a cète souris d’Algernon que je peux être ossi un télijen quelle et même plus. Et je pourrai mieux lire et ne pas faire de fotes en écrivan et apprendre des tas de choses et être comme les otres.  » Charrie Gordon a 33 ans et l’âge mental d’un enfant de 6 ans. Il voit sa vie bouleversée le jour où, comme la souris Algernon, il subit une opération qui multipliera son Q.I. par 3. Charles va enfin pouvoir réaliser son rêve . devenir intelligent. Au jour le jour, il fait le compte rendu de ses progrès. Mais jusqu’où cette ascension va-t-elle le mener ? 

Flowers for Algernon is the beloved, classic story of a mentally disabled man whose experimental quest for intelligence mirrors that of Algernon, an extraordinary lab mouse. In poignant diary entries, Charlie tells how a brain operation increases his IQ and changes his life. As the experimental procedure takes effect, Charlie’s intelligence expands until it surpasses that of the doctors who engineered his metamorphosis. The experiment seems to be a scientific breakthrough of paramount importance–until Algernon begins his sudden, unexpected deterioration. Will the same happen to Charlie?

• Dracula, Bram Stoker

Nul besoin de vous poster un résumé de ce livre, je suis sure que vous connaissez tous l’histoire du vampire Dracula. Par contre, je n’ai jamais lu le livre et j’ai vraiment hâte encore une fois de le découvrir pour un jour visiter la Transylvanie surtout que mes parents ont dans leur maison un flipper qui n’est autre que Dracula donc je suis sûre de reconnaître quelques scènes du flipper dans le roman haha.

No need to share with you the summary of this novel. I’m sure you all know the vampire Dracula. But I never read the real story and I really can’t wait to discover this story to one day maybe visit the Transylvania. My parents have in their house a pinball and it was about the movie Dracula so I’m sure to recognize some scenes in the novel haha. 

• Fahrenheit 451, Ray Bradbury

Un autre roman de science fiction mondialement connu.  » 451 degrés Fahrenheit représentent la température à laquelle un livre s’enflamme et se consume.Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et de réflexion, est considérée comme un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres, dont la détention est interdite pour le bien collectif.Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d’un monde différent, qui ne bannirait pas la littérature et l’imaginaire au profit d’un bonheur immédiatement consommable. Il devient dès lors un dangereux criminel, impitoyablement poursuivi par une société qui désavoue son passé. « 

An other famous science fiction novel. « Guy Montag is a fireman. In his world, where television rules and literature is on the brink of extinction, firemen start fires rather than put them out. His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden. Montag never questions the destruction and ruin his actions produce, returning each day to his bland life and wife, Mildred, who spends all day with her television “family.” But then he meets an eccentric young neighbor, Clarisse, who introduces him to a past where people didn’t live in fear and to a present where one sees the world through the ideas in books instead of the mindless chatter of television.
When Mildred attempts suicide and Clarisse suddenly disappears, Montag begins to question everything he has ever known. He starts hiding books in his home, and when his pilfering is discovered, the fireman has to run for his life. « 

• Frankenstein, Mary Shelley

Nul besoin la aussi de présenter ce personnage de fiction mondialement connu. 

No need to introduce you this famous character in the fiction world.

• Gatsby le magnifique, The Great Gatsby, F.Scott Fitzergerald

Je pense que la aussi la plupart d’entre vous connaisse le film avec Leonardo DiCaprio. J’ai totalement adoré le film avec des acteurs que j’adore alors j’ai vraiment de découvrir la fameuse histoire derrière ce film.

I think most of you know the famous movie with Leonardo DiCaprio. I loved loved this famous with a lot of amazing actors so I can’t wait to discover the real story behind the movie.

• Jane Eyre, Charlotte Brontë

Je souhaite découvrir cette autre fameuse héroïne.  » Orpheline, Jane Eyre est recueillie à contrecœur par une tante qui la traite durement et dont les enfants rudoient leur cousine. Placée ensuite en pension, elle y reste jusqu’à l’âge de dix-huit ans. Elle devient alors gouvernante pour le noble M. Rochester, dont elle tombe bientôt amoureuse, mais les obstacles seront nombreux. « 

I want to discover this other famous heroine.  » Jane Eyre, orphaned, penniless, victim to a harsh Aunt, and miserable years at Lowood institution finds love as Governess to the sickly Adele, illegitimate daughter of Mr Rochester. With their wedding interrupted by the sudden intrusion of Rochester’s mad Creole wife, inhabitant of the upper regions of Thornfield Hall for years, Jane flees. Nursed from near-death on the moors by the Revd St John Rivers and his two sisters, Jane learns both that they are her cousins and that she is the recipient of some money from her Uncle. On the verge of yielding to River’s appeal that she marry him, Jane is prevented by a telepathic appeal from Rochester and returns to the Hall to find the building burned, his wife dead and Rochester blinded. Yet marriage seems aid in the restoration of his sight.  » 

• L’amant, the lover, Marguerite Duras

« L’amant » est l’un des récits d’initiation amoureuse parmi les plus troublants qui soit. Dans une langue pure comme son sourire de jeune fille, Marguerite Duras confie sa rencontre et sa relation avec un rentier chinois de Saigon.

Set in the prewar Indochina of Marguerite Duras’s childhood, this is the haunting tale of a tumultuous affair between an adolescent French girl and her Chinese lover. In spare yet luminous prose, Duras evokes life on the margins of Saigon in the waning days of France’s colonial empire, and its representation in the passionate relationship between two unforgettable outcasts.

• L’attrape-coeurs, the catcher in the rye, Jerome David Salinger

« L’attrape-cœurs », roman de l’adolescence le plus lu du monde entier, est l’histoire d’une fugue, celle d’un garçon de la bourgeoisie new-yorkaise chassé de son collège trois jours avant Noël, qui n’ose pas rentrer chez lui et affronter ses parents. Trois jours de vagabondage et d’aventures cocasses, sordides ou émouvantes, d’incertitude et d’anxiété, à la recherche de soi-même et des autres. L’histoire éternelle d’un gosse perdu qui cherche des raisons de vivre dans un monde hostile et corrompu.

The influential and widely acclaimed story details the two days in the life of 16-year-old Holden Caulfield after he has been expelled from prep school. Confused and disillusioned, he searches for truth and rails against the « phoniness » of the adult world. He ends up exhausted and emotionally ill, in a psychiatrist’s office. After he recovers from his breakdown, Holden relates his experiences to the reader.

• La femme rompue, the woman destroyed, Simone de Beauvoir

J’ai envie de découvrir tout pleins de livres plus féministes c’est pourquoi j’ai choisi plusieurs livres de Simone de Beauvoir. «- Dis-moi pourquoi tu rentres si tard.Il n’a rien répondu.- Vous avez bu ? Joué au poker ? Vous êtes sortis ? Tu as oublié l’heure ?Il continuait à se taire, avec une espèce d’insistance, en faisant tourner son verre entre ses doigts. J’ai jeté par hasard des mots absurdes pour le faire sortir de ses gonds et lui arracher une explication : – Qu’est-ce qui se passe ? Il y a une femme dans ta vie ?Sans me quitter des yeux, il a dit : – Oui, Monique, il y a une femme dans ma vie.»

I really wanted to add feminist books in this list. That’s why I picked 2 books written by Simone de Beauvoir.  » Enthralling as faction, suffused with de Beauvoir’s remarkable insights into women, The Woman Destroyed gives us a legendary writer at her best. »

• La métamorphose, the metamorphosis, Franz Kafka

 «Lorsque Gregor Samsa s’éveilla un matin au sortir de rêves agités, il se retrouva dans son lit changé en un énorme cancrelat. […] « Que m’est-il arrivé ? » pensa-t-il. Ce n’était pas un rêve. […] « Et si je continuais un peu à dormir et oubliais toutes ces bêtises », pensa-t-il, mais cela était tout à fait irréalisable, car il avait coutume de dormir sur le côté droit et il lui était impossible, dans son état actuel, de se mettre dans cette position. Il avait beau se jeter de toutes ses forces sur le côté droit, il rebondissait sans cesse sur le dos.»

The story begins with a traveling salesman, Gregor Samsa, waking to find himself transformed into an insect.

• La servante écarlate, the handmaid tale, Margaret Atwood

Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Gilead, récemment fondée par des fanatiques religieux, a réduit au rang d’esclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vêtue de rouge, Defred,  » servante écarlate  » parmi d’autres, à qui l’on a ôté jusqu’à son nom, met donc son corps au service de son Commandant et de son épouse. Le soir, en regagnant sa chambre à l’austérité monacale, elle songe au temps où les femmes avaient le droit de lire, de travailler… En rejoignant un réseau secret, elle va tout tenter pour recouvrer sa liberté.

Qui n’a pas entendu parler de cette nouvelle série ?  Ce livre est effroyable comme la série. C’est une fiction même si on pourrait imaginer un horrible futur comme celui décrit dans le livre arrivé. Je l’ai dévoré tant je voulais savoir ce qu’il allait arriver à Defred. J’ai aimé être dans la tête de Defred sans savoir à quoi pensent les autres personnages. Et j’ai beaucoup aimé la façon dont l’auteur termine ce livre alors je suis quelque peu déçue d’avoir appris qu’un tome 2 sera disponible bientôt. Mais bon, je pense que je le lirais quand même. J’espère juste que le second tome sera différent de la saison 2 de la série.

Offred is a Handmaid in the Republic of Gilead. She may leave the home of the Commander and his wife once a day to walk to food markets whose signs are now pictures instead of words because women are no longer allowed to read. She must lie on her back once a month and pray that the Commander makes her pregnant, because in an age of declining births, Offred and the other Handmaids are valued only if their ovaries are viable. Offred can remember the days before, when she lived and made love with her husband Luke; when she played with and protected her daughter; when she had a job, money of her own, and access to knowledge. But all of that is gone now…

Who didn’t heard of this tv show ? The book is amazing ! All this cruel world is not so crazy. I could imagine this happening and this is scary ! I couldn’t stop reading it until the end as I really wanted to know what was gonna happen to Offred. It was good to be in the head of Offred and know all her thoughts. I enjoyed not know the thoughts of others characters or their future. The end was really good to me so I’m disappointed to heard there is gonna be a second tome soon. I’m sure I’ll still read it tho. I just hope It’ll be different as the second season of the show. 

• La vie devant soi, The life before us, Romain Gary, Emile Ajar

Histoire d’amour d’un petit garçon arabe pour une très vieille femme juive: Momo se débat contre les six étages que Madame Rosa ne veut plus monter et contre la vie parce que « ça ne pardonne pas » et parce qu’il n’est « pas nécessaire d’avoir des raisons pour avoir peur ». Le petit garçon l’aidera à se cacher dans son « trou juif », elle n’ira pas mourir à l’hôpital et pourra ainsi bénéficier du droit sacré « des peuples à disposer d’eux-mêmes » qui n’est pas respecté par l’Ordre des médecins. Il lui tiendra compagnie jusqu’à ce qu’elle meure et même au-delà de la mort.

Momo has been one of the ever-changing ragbag of whores’ children at Madame Rosa’s boardinghouse in Paris ever since he can remember. But when the check that pays for his keep no longer arrives and as Madame Rosa becomes too ill to climb the stairs to their apartment, he determines to support her any way he can.

• L’écume des jours, Froth on the daydream, Boris Vian

Dans un univers mêlant quotidien et onirisme, ce premier roman conte les aventures de Colin, de Chick, d’Alise et de la belle Chloé. Deux histoires d’amour s’entremêlent : Colin est un jeune homme élégant, rentier, qui met fin à son célibat en épousant Chloé, rencontrée à une fête, tandis que son ami Chick, fanatique transi du philosophe vedette Jean-Sol Partre, entretient une relation avec Alise. Tout irait pour le mieux sans les forces conjuguées de la maladie (Chloé est victime d’un « nénuphar » qui lui dévore le poumon) et du consumérisme (Chick consume ses ressources dans sa passion pour Jean-Paul Sartre) qui s’acharnent sur les quatre amis.

the novel employs surrealism and contains multiple plot lines, including the love stories of two couples, talking mice, and a man who ages years in a week. One of the main plot lines concerns a newlywed man whose wife develops a rare and bizarre illness that can only be treated by surrounding her with flowers.

• L’étranger, the stranger, Albert Camus

Je pense avoir déjà lu ce livre pendant mes années lycée. Mais je n’ai pas du l’apprécier donc j’aimerais beaucoup le redécouvrir dans un autre contexte. «Quand la sonnerie a encore retenti, que la porte du box s’est ouverte, c’est le silence de la salle qui est monté vers moi, le silence, et cette singulière sensation que j’ai eue lorsque j’ai constaté que le jeune journaliste avait détourné les yeux. Je n’ai pas regardé du côté de Marie. Je n’en ai pas eu le temps parce que le président m’a dit dans une forme bizarre que j’aurais la tête tranchée sur une place publique au nom du peuple français…»

I think I already read this book at school but I want to read it back to better appreciate this really famous French novel.  » When a young Algerian named Meursault kills a man, his subsequent imprisonment and trial are puzzling and absurd. The apparently amoral Meursault, who puts little stock in ideas like love and God, seems to be on trial less for his murderous actions, and more for what the authorities believe is his deficient character. « 

• Le deuxième sexe, the second sex, Simone de Beauvoir

Un autre livre de Simone de Beauvoir, peut-être le plus connu. «Nous commencerons par discuter les points de vue pris sur la femme par la biologie, la psychanalyse, le matérialisme historique. Nous essaierons de montrer ensuite positivement comment la « réalité féminine » s’est constituée, pourquoi la femme a été définie comme l’Autre et quelles en ont été les conséquences du point de vue des hommes. Alors nous décrirons du point de vue des femmes le monde tel qu’il leur est proposé ; et nous pourrons comprendre à quelles difficultés elles se heurtent au moment où, essayant de s’évader de la sphère qui leur a été jusqu’à présent assignée, elles prétendent participer au mitsein humain.» Simone de Beauvoir. 

Simone de Beauvoir’s essential masterwork is a powerful analysis of the Western notion of “woman,” and a revolutionary exploration of inequality and otherness.

• Le livre de la jungle, the jungle book, Rudyard Kipling

Nul besoin la aussi de partager avec vous le résumé du livre de la jungle. Je pense que l’on connait tous le film de Walt Disney mais qui a déjà lu l’histoire originale ? Avec hubby on souhaite depuis un moment organiser un séjour en Inde et on compte visiter l’un des réserves animalières qui a inspiré Rudyard Kipling pour écrire le livre de la jungle. Alors il faut que je lise le roman avant de partir en Inde. 

No need to share any summary here neither, I think we all know the Walt Disney version but who already read the official story of the Jungle Book ? With hubby we want to visit North India since a while and when we’ll go there we are planning to visit one of the animal reserve which inspired Rudyard Kiplingto to write « the jungle book » So I have to read the book before to visit an animal reserve there.

• Le petit prince, The little prince, Antoine De Saint-Exupéry

Je n’avais jamais lu l’oeuvre d’Antoine de Saint Exupéry et j’étais heureuse de découvrir le petit prince. C’est tellement poétique. J’adore ! 

After being stranded in a desert after a crash, a pilot comes in contact with a captivating little prince who recounts his journey from planet to planet and his search for what is most important in life. I never read by my own the story of the little Prince of Antoine de Saint Exupéry. And I loved this short children book. It’s so poetic ! 

• Le portrait de Dorian Gray, The picture of Dorian Gray, Oscar Wilde

J’ai hâte de lire ce roman dont le personnage de Dorian Gray fait une apparition dans la série Netlifx «les nouvelles aventures de Sabrina. » Au centre de la pièce, fixé à un chevalet droit, se dressait le portrait en pied d’un jeune homme d’une extraordinaire beauté physique, devant lequel, à peu de distance, se tenait assis le peintre lui-même, Basil Hallward, celui dont, il y a quelques années, la disparition soudaine a, sur le moment, tant ému le public et donné lieu à d’étranges conjectures.»
Or Dorian Gray, jeune dandy séducteur et mondain, a fait ce voeu insensé : garder toujours l’éclat de sa beauté, tandis que le visage peint sur la toile assumerait le fardeau de ses passions et de ses péchés. Et de fait, seul vieillit le portrait où se peint l’âme noire de Dorian qui, bien plus tard, dira au peintre : «Chacun de nous porte en soi le ciel et l’enfer.»

I can’t wait to discover this famous novel as I discovered the character in Netflix Tv show :  » Chilling adventures of Sabrina « . As Dorian Gray sinks into a life of crime and gross sensuality, his body retains perfect youth and vigor while his recently painted portrait grows day by day into a hideous record of evil, which he must keep hidden from the world. For over a century, this mesmerizing tale of horror and suspense has enjoyed wide popularity. It ranks as one of Wilde’s most important creations and among the classic achievements of its kind.

• Les Cerfs-Volants de Kaboul, Khaled Hosseini

Kaboul, dans les années 70. Bien que frères de lait et élevés au sein de la même propriété, Amir et Hassan ont grandi dans des mondes différents : le premier est le fils d’un riche commerçant, membre de l’élite pachtoune du pays, le second est fils de leur serviteur, issu de la minorité ethnique des Hazaras, méprisée de tous. Inséparables, liés par une même passion pour les cerfs-volants, les deux enfants se vouent une amitié indéfectible. Mais l’été de ses treize ans, alors qu’il désespère de gagner l’affection d’un père qu’il vénère et redoute à la fois, Amir commet la pire des trahisons : lors du combat de cerfs-volants organisé comme chaque hiver dans leur quartier, Amir abandonne Hassan à un sort tragique. Lorsque les Soviétiques envahissent le pays et qu’il fuit en Californie avec son père, Amir pense qu’une nouvelle vie s’ouvre à lui. Mais le souvenir d’Hassan le poursuit partout. Été 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux États-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. Il existe un moyen de te racheter, lui annonce la voix au bout du fil. Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l’Afghanistan des talibans… et de son propre passé

The unforgettable, heartbreaking story of the unlikely friendship between a wealthy boy and the son of his father’s servant, caught in the tragic sweep of history, The Kite Runner transports readers to Afghanistan at a tense and crucial moment of change and destruction. A powerful story of friendship, it is also about the power of reading, the price of betrayal, and the possibility of redemption; and an exploration of the power of fathers over sons—their love, their sacrifices, their lies.

• Les fourmis, Bernard Werber

Récemment j’ai lu Demain les chats du même auteur et j’ai adoré ce roman. Alors il faut vraiment que je découvre les trois tomes quit ont fait la renommé de cet auteur. J’ai toujours entendu que du bien de ces livres. Hâte de découvrir ce thriller. 

 » Le temps que vous lisiez ces lignes, sept cents millions de fourmis seront nées sur la planète. Sept cents millions d’individus dans une communauté estimée à un milliard de milliards, et qui a ses villes, sa hiérarchie, ses colonies, son langage, sa production industrielle, ses esclaves, ses mercenaires… Ses armes aussi. Terriblement destructrices.
Lorsqu’il entre dans la cave de la maison léguée par un vieil oncle entomologiste, Jonathan Wells est loin de se douter qu’il va à leur rencontre. « 

A French famous thriller in three tomes talking about how I think the ants could conquer the world. I already read a book written by Bernard Werber about cats and I really loved it. 

• Les hauts de Hurle-Vent, Wuthering heights Emily Brontë

Les Hauts de Hurle-Vent sont des terres balayées par les vents du nord. Une famille y vivait, heureuse, quand un jeune bohémien attira le malheur. Mr. Earnshaw avait adopté et aimé Heathcliff. Mais ses enfants l’ont méprisé. Cachant son amour pour Catherine, la fille de son bienfaiteur, Heathcliff prépare une vengeance diabolique. Il s’approprie la fortune de la famille et réduit les héritiers en esclavage. La malédiction pèsera sur toute la descendance jusqu’au jour où la fille de Catherine aimera à son tour un être misérable et fruste.

Lockwood, the new tenant of Thrushcross Grange, situated on the bleak Yorkshire moors, is forced to seek shelter one night at Wuthering Heights, the home of his landlord. There he discovers the history of the tempestuous events that took place years before. What unfolds is the tale of the intense love between the gypsy foundling Heathcliff and Catherine Earnshaw. Catherine, forced to choose between passionate, tortured Heathcliff and gentle, well-bred Edgar Linton, surrendered to the expectations of her class. As Heathcliff’s bitterness and vengeance at his betrayal is visited upon the next generation, their innocent heirs must struggle to escape the legacy of the past.

• Les liaisons dangereuses, Pierre Choderlos de Laclos

La marquise de Merteuil et le vicomte de Valmont, rivaux libertins, utilisent le sexe comme une arme d’humiliation et de dégradation, tout en profitant de leurs jeux cruels. Leurs dernières cibles sont la vertueuse Madame de Tourvel et la jeune Cécile de Volanges qui est tombée amoureuse de son professeur de musique, le chevalier Danceny. Afin de gagner leur confiance, la marquise et Valmont feront semblant d’aider les amants secrets qui ne seront en fait que des pions servants leurs jeux sadiques…

The complex moral ambiguities of seduction and revenge make Les Liaisons dangereuses (1782) one of the most scandalous and controversial novels in European literature. Its prime movers, the Vicomte de Valmont and the Marquise de Merteuil–gifted, wealthy, and bored–form an unholy alliance and turn seduction into a game. And they play this game with such wit and style that it is impossible not to admire them, until they discover mysterious rules that they cannot understand. In the ensuing battle there can be no winners, and the innocent suffer with the guilty.

• Les quatre filles du docteur March, Little women, Louisa May Alcott

Aux Etats-Unis, en pleine guerre de Sécession, les quatre jeunes soeurs March, Margaret (surnommée Meg), Joséphine (Jo), Elisabeth (Beth) et Amy vivent avec leur mère et leur fidèle domestique, Hannah. En ces temps de guerre, elle doivent faire face aux difficultés de la vie quotidienne, difficultés d’autant plus grandes qu’elles ont autrefois mené une existence plutôt aisée, avant que leur père, qui est parti sur le front, ne soit ruiné. 

Ce livre se lit tellement bien ! J’ai adoré lire les aventures de ces quatre soeurs. Petit coup de coeur pour Beth et Jo dont les personnages m’ont beaucoup plu. Je pensais pas avoir autant d’émotions en lisant ce livre mais j’ai bien cru pleurer on ne sachant pas si l’ensemble des personnages allait survivre jusqu’à la fin du bouquin. Petite déception sur le futur du personnage de Jo où je lui aurait imaginé une fin plus féministe mais rien de surprenant quand on connait l’âge du livre ! Je viens juste d’apprendre qu’il y’a un nouveau film qui va sortir à la fin de l’année avec Emma Watson et Meryl Streep. J’ai vraiment hâte de le voir et de découvrir les autres versions cinématographiques. 

Grown-up Meg, tomboyish Jo, timid Beth, and precocious Amy. The four March sisters couldn’t be more different. But with their father away at war, and their mother working to support the family, they have to rely on one another. Whether they’re putting on a play, forming a secret society, or celebrating Christmas, there’s one thing they can’t help wondering: Will Father return home safely?

This book is so easy to read ! I enjoyed following the adventures of theses 4 sisters. My favorites were Beth and Jo. I didn’t know I could feel so emotive reading this book. I was about to cry to not know if one of the character was not gonna make it at the end of the book. I was a little bit disappointed about Jo’s future. I was expecting a better feminist end for her but hey this book is old so I don’t know what I was really expecting. I just learnt there is gonna have a new movie at the end of the year ( 2019 ) with Meryl Streep and Emma Watson and now I just can’t wait to watch it and watch all the others movies and tv shows they already made based of this novel.

 

• Lolita, Vladimir Nabokov

 » Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta : le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour taper, à trois reprises, contre les dents. Lo. Lii. Ta.
Le matin, elle était Lo, simplement Lo, avec son mètre quarante-six et son unique chaussette. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l’école. Elle était Dolorès sur les pointillés. Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita. « 

Humbert Humbert is a middle-aged, fastidious college professor. He also likes little girls. And none more so than Lolita, who he’ll do anything to possess. Is he in love or insane? A silver-tongued poet or a pervert? A tortured soul or a monster? …Or is he all of these?

• Madame Bovary, Gustave Flaubert

Depuis 150 ans, cette pauvre Emma Bovary souffre et pleure dans cent, dans mille villages et villes de France. Parce qu’elle ne sait pas vivre, ni aimer, elle rêve ses amours et sa vie. Et cependant elle est belle, sensuelle, audacieuse. Mais une imagination déréglée, l’exaltation romanesque, un époux médiocre et obtus, l’absurde goût du luxe et des amants méprisables vont l’entraîner dans la ruine et une mort affreuse.

Unhappy in her marriage to a good-hearted but dull village doctor, Emma Bovary yearns for a more glamorous life. Disenchanted with her husband and seeking an escape from their dull marriage she is soon tempted into a brief romantic liaison with another man. In her quest to realize her dreams she takes a lover, Rodolphe, and begins a devastating spiral into deceit and despair. Flaubert captures every step of this catastrophe with sharp-eyed detail and a wonderfully subtle understanding of human emotions.

• Nana, Emile Zola

J’ai lu L’assommoir au lycée et pareil je pense que j’aurais mieux apprécier ce roman hors contexte scolaire. Alors j’aimerais beaucoup découvrir Nana. « Zola brûlait d’écrire Nana. « Je crois que ce sera bien raide. Je veux tout dire, et il y a des choses bien grosses. Vous serez content de la façon paternelle et bourgeoise dont je vais peindre les bonnes filles de joie ». En fait de joie, l’actrice, Nana, dévore les hommes, croque les héritages et plonge les familles dans le désespoir. Belle et prodigue, elle mène une danse diabolique dans le Paris des lettres, de la finance et du plaisir. En se détruisant elle-même, elle donne le coup de grâce à une société condamnée, détestée par Zola. « 

Nana is a novel by the French naturalist author Émile Zola. Completed in 1880, Nana is the ninth installment in the 20-volume Les Rougon-Macquart series, which was to tell « The Natural and Social History of a Family under the Second Empire. » I already read one of the books of Emile Zola during school but I wish to read an other one without the school context to maybe better appreciate this author. 

• Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, To kill a Mockingbird, Harper Lee

 » Dans une petite ville d’Alabama, à l’époque de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Avocat intègre et rigoureux, il est commis d’office pour défendre un Noir accusé d’avoir violé une Blanche. Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 – au cœur de la lutte pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis –, connut un tel succès. « 

One of the best-loved stories of all time. A  gripping, heart-wrenching, and wholly remarkable tale of coming-of-age in a South poisoned by virulent prejudice, it views a world of great beauty and savage inequities through the eyes of a young girl, as her father-a crusading local lawyer-risks everything to defend a black man unjustly accused of a terrible crime.

• Orgueils et préjugés, Pride and prejudice, Jane Austen

Élisabeth Bennet a quatre soeurs et une mère qui ne songe qu’à les marier. Quand parvient la nouvelle de l’installation à Netherfield, le domaine voisin, de Mr Bingley, célibataire et beau parti, toutes les dames des alentours sont en émoi, d’autant plus qu’il est accompagné de son ami Mr Darcy, un jeune et riche aristocrate. Les préparatifs du prochain bal occupent tous les esprits…

When Elizabeth Bennet first meets eligible bachelor Fitzwilliam Darcy, she thinks him arrogant and conceited; he is indifferent to her good looks and lively mind. When she later discovers that Darcy has involved himself in the troubled relationship between his friend Bingley and her beloved sister Jane, she is determined to dislike him more than ever.

• Roméo et Juliette, Romeo and Juliet, William Shakespeare

• Rosemary’s baby, Ira Levin

Un autre roman d’horreur même si ce n’est pas mon genre, que j’aimerais beaucoup découvrir.  » Guy et Rosemary, qui viennent d’emménager dans un immeuble bourgeois de l’Upper West Side new-yorkais, se lient rapidement d’amitié avec leurs voisins. Ces derniers sont charmants, attentifs aux moindres besoins de Rosemary, surtout depuis qu’ils ont appris qu’elle attendait un bébé, et rien ne devrait ternir la douce euphorie des nouveaux arrivants. Pourtant, peu à peu, le trouble gagne le jeune couple : ces regards bizarres et ces rêves malsains qui hantent les nuits de Rosemary sont-ils normaux ? L’atmosphère s’épaissit, le mystère devient angoissant…  » 

An other horror book I would love to discover even if it’s not the kind of books I usually read.  » Rosemary Woodhouse and her struggling actor husband Guy move into the Bramford, an old New York City apartment building with an ominous reputation and mostly elderly residents. Neighbors Roman and Minnie Castavet soon come nosing around to welcome the Woodhouses to the building, and despite Rosemary’s reservations about their eccentricity and the weird noises that she keeps hearing, her husband takes a shine to them. « 

• Sa Majesté des mouches, lord of the flies, William Golding

Soit un groupe d’enfants, de six à treize ans, que l’on isole sur une île déserte. Qu’advient-il d’eux après quelques mois ? William Golding tente l’expérience. Après les excitantes excursions et parties de baignade, il faut s’organiser pour survivre. C’est au moins la réflexion de Ralph, celui qui fut élu chef au temps heureux des commencements, et du fidèle Piggy. Mais c’est ce que refusent de comprendre Jack, le second aspirant au « trône », et les siens. Cette première division clanique n’est pas loin de reproduire un schéma social ancestral. S’ensuivent des comportements qui boudent peu à peu la civilisation et à travers lesquels les rituels immémoriaux le disputent à une sauvagerie d’une violence sans limite.

At the dawn of the next world war, a plane crashes on an uncharted island, stranding a group of schoolboys. At first, with no adult supervision, their freedom is something to celebrate. This far from civilization they can do anything they want. Anything. But as order collapses, as strange howls echo in the night, as terror begins its reign, the hope of adventure seems as far removed from reality as the hope of being rescued.

• Sur la route, on the road, Jack Kerouac

 » Un gars de l’Ouest, de la race solaire, tel était Dean. Ma tante avait beau me mettre en garde contre les histoires que j’aurais avec lui, j’allais entendre l’appel d’une vie neuve, voir un horizon neuf, me fier à tout ça en pleine jeunesse ; et si je devais avoir quelques ennuis, si même Dean devait ne plus vouloir de moi pour copain et me laisser tomber, comme il le ferait plus tard, crevant de faim sur un trottoir ou sur un lit d’hôpital, qu’est-ce que cela pouvait me foutre ?… Quelque part sur le chemin je savais qu’il y aurait des filles, des visions, tout, quoi ; quelque part sur le chemin on me tendrait la perle rare. « 

Love, jazz and excitement! These are all part of Sal Paradise’s adventures « on the road » with his wild friend Dean Moriarty and other crazy companions as they travel together across the USA.

• Une chambre à soi, a room of one’s own,  Virgina Woolf

Bravant les conventions avec une irritation voilée d’ironie, Virginia Woolf rappelle dans ce délicieux pamphlet comment, jusqu’à une époque toute récente, les femmes étaient savamment placées sous la dépendance spirituelle et économique des hommes et, nécessairement, réduites au silence. Il manquait à celles qui étaient douées pour affirmer leur génie de quoi vivre, du temps et une chambre à soi.

A Room of One’s Own is an extended essay by Virginia Woolf, first published in September 1929. The work is based on two lectures Woolf delivered in October 1928 at Newnham College and Girton College, women’s colleges at the University of Cambridge. An important feminist text, the essay is noted in its argument for both a literal and figurative space for women writers within a literary tradition dominated by men.

• Vingt-quatre heures de la vie d’une femme, Stefan Zweig

Scandale dans une pension de famille « comme il faut », sur la Côte d’Azur du début du siècle : Mme Henriette, la femme d’un des clients, s’est enfuie avec un jeune homme qui pourtant n’avait passé là qu’une journée. Seul le narrateur tente de comprendre cette « créature sans moralité », avec l’aide inattendue d’une vieille dame anglaise très distinguée, qui lui expliquera quels feux mal éteints cette aventure a ranimés chez elle

So begins an extraordinary day in the life of Mrs C – recently bereaved and searching for excitement and meaning. Drawn to the bright lights of a casino, and the passion of a desperate stranger, she discovers a purpose once again but at what cost?
In this vivid and moving tale of a compassionate woman, and her defining experience, Zweig explores the power of intense love, overwhelming loneliness and regret that can last for a lifetime.

Mais aussi d’autres livres que j’aimerais lire ou relire et posséder dans de très belles éditions. Chez mes parents, nous avions plusieurs gros livres de contes qui n’étaient pas édité comme des livres enfantins et j’aimerais trouver de très jolies editions de livres de conte. Je pense que ce sont les prochains beaux livres que j’aimerais ajouter dans ma bibliothèque. 

There is also others books I would love to read or re-read like theses. And I would love to have theses books especially the tales ones in a really beautiful edition. In my parents home we had big tales books which were not looking like child books and I loved theses. I would love to find pretty editions of the tales books. It’s the next beautiful book I would love to add in my library. 

• Harry Potter, J.K Rowling

• Heidi, Johanna Spyri 

• Contes des frères Grimm et Charles Perrault, Tales of Grimm Brothers and Charles Perrault.