Let’s talk about Flamingos and Photos.

Hi guys !

La semaine dernière j’ai reçu mon objectif que j’attendais depuis un bon moment. Il me fallait un objectif avec un plus gros zoom pour pouvoir prendre les flamants roses que j’avais déjà aperçu en avril dernier. J’ai un objectif 18-55 depuis que j’ai mon réflex Nikon D5300, mais je désirais un objectif plus puissant pour pouvoir prendre en photos des animaux. En particulier si on a la chance de partir en Inde, visiter une réserve d’animaux. J’ai beaucoup hésité entre une focale fixe pour avoir plus de luminosité et avoir un meilleur arrière plan flou dans mes photos de look. Mais sans aucun regret, car avec cet objectif 50-300 mm je peux avoir un beau flou d’arrière plan si on se recule suffisamment. 

Moi, je ne changerais pour rien au monde mon réflex. Mais je sais qu’aujourd’hui, ils font des appareil photos tout aussi bien comme les appareils photos hybride Panasonic qui ont l’avantage d’être moins lourd que les réflex. 

Last week I received a new lease I was waiting since a while. I needed a new lease with a better zoom to take the pink flamingos I already saw last April. I had a 18-55 mm since I got my camera Nikon D5300 but I wanted a better lens to take animals in pictures if I have the chance to go in India in a safari. Also because I love to take architectures or others details in pictures. I also hesitated between an fixed focal to have better blurred background to take look pictures but I thought the 50-300 mm was better. I think the blurred background is even not so bad with this lense.

I’ll never change my camera against an other one. But I do know now they have hybrides camera which are just as good as reflex camera like the Panasonic hybrides camera. I don’t know if the quality is better with theses cameras than reflex camera but at least they’re less heavy. 

J’avais déjà découvert cette réserve naturelle pour la première fois avec mes parents en Avril dernier. Je vous partagerais l’article je l’espère bientôt car j’ai un autre article voyage à vous partager avant. Mais je ne voulais vraiment pas attendre pour vous partager ces photos. Je les aime tellement ! Les flamants roses sont encore loin. Mais sans cet objectif jamais je n’aurais pu les approcher d’aussi près.

I discovered this natural reserve for the first time with my parents last April. I’ll share with you everything we did together when an other travel article will be post before. I really didn’t want to wait before to share with you theses pictures. I love them so much ! The flamingos are still far but I could never capture them that close without this lease.  

J’ai eu de la chance de déjà les apercevoir en Avril. Il y’en avait surement un peu plus. J’y suis retournée début d’août, ils en restaient très peu. Ils ne sont pas très roses mais je les trouve si photogéniques. Après les avoir observé, on en a profité pour se baigner sur la plage juste derrière. En se reposant sur la plage j’en ai meme vu un s’envoler. Magique ! 

I think in April I saw more. but for sure there were almost none in August. There was not so pink but I think there are still very photogenic. After watching them, we enjoyed our time at the beach located just near the flamingos lake. When I was on the beach it was so magical I saw one flying !  

Bref’, samedi dernier était parfait ! 

Anyway this Saturday was perfect ! 

Des bisous, xx 

Margot

-article sponsorisé-