Mes petits trucs #2

Hi guys !

J’espère que vous avez passé un super week-end !

ça faisait très longtemps que je ne vous avais pas fait un deuxième article “mes petits trucs”, alors le voici pour vous montrez six “petits” trucs que j’ai apprécié dernièrement.

I hope you had a wonderful week-end !

It’s been a while since my first article : “mes petits trucs”. It was time for me to show you the 6 little things I enjoyed lately.

Avoir de nouvelles lunettes / Have new glasses !

Il y’a deux semaines, nous étions allés choisir mes nouvelles lunettes de vue avec hubby et autant dire que ces deux semaines ont été très longues tant j’étais impatiente de les récupérer ! ☺ J’ai choisi des Marc Jacob transparentes pour mes lunettes de vue et des lunettes toutes rondes pour mes lunettes de soleil. Vous risquez de les voir souvent par ici car je compte bien essayer de privilégier mes lunettes plutôt que mes lentilles. Surtout que j’ai choisi des verres “bleu” pour protéger mes yeux de la lumière de l’ordinateur. Qu’en pensez-vous ?

Two weeks ago, we went to pick my new glasses with hubby and I was so excited to finally get them ! I picked transparent Marc jacobs glasses with blue light optical glasses to protect my eyes to the light of the computer and I picked round sunglasses. I’m gonna try to wear them more often than my eyes contact so you may see them a lot in the next articles. ☺ What do you think about thoses ?

Recevoir ma première box de beauté coréenne / Receive my first korean beauty box

Je me suis inscrite à mon premier abonnement de “beauty box”. Pour ce premier abonnement j’ai choisi deux boîtes de produits coréens. La bomibox pour seulement un mois, et la beautheque pour 6 mois. Cette semaine, j’ai reçu la beautheque k-beauty box de février pour le thème : “better than chocolates” et j’ai vraiment trop hâte de vous en dire plus dans une unboxing video que je vais essayé de monter. ☺

I subscribed to a first beauty box subscription. I picked two korean beauty box : the bomibox for only one month and the beautheque for 6 months. This week, I received the beautheque k-beauty box of february with the theme : “better than chocolates” and I just can’t wait to share more with you in a unboxing video I’ll try to edite.

Essayer de prendre en photos les émotions de mon chat / try to take in pictures my cat’s emotions.

S’émerveiller devant le art of disney golden books / Be amazed in front of the art of disney golden books.

Je vous l’avais déja dit, mais vraiment j’adore les beaux livres, ceux avec de magnifiques images à l’intérieur ! Et je n’ai vraiment pas été déçue par cette nouvelle acquisition : le art of the disney Golden books. Ce livre disney qui raconte les petits livres d’or est remplit de magnifiques dessins d’artistes comme Mary Blair. C’est un gros coup de coeur ! Hâte de replonger dans sa lecture. Il me donne tellement envie de dessiner et de peindre !

I already tell you before but really I love beautiful books, thoses with amazing pictures inside. So I was far to be disappointing with this new book : the art of the disney Golden books. This disney book which is so interessant about the disney golden books is also full of amazing drawings from artists like Mary Blair. It’s a big crush ! I can’t wait to continue the reading of this book. It motivates me a lot to draw and paint.

Tomber amoureuse du film : “la forme de l’eau” / Fall in love with the movie : “The shape of the water”

Si vous me suivez sur Instagram ( sinon vous pouvez me retrouver ici ), vous devez savoir que mercredi dernier nous sommes allés voir la forme de l’eau avec hubby. Je vous invite à trouver le résumé sur internet (je n’ai pas réussit à vous trouver un bon résumé sans spoilers) si vous en avez pas entendu parler. Ce que j’en doute quand même, pour un film qui a gagné 4 oscars dont celui du meilleur film. J’étais très contente de pouvoir aller le voir dans un cinéma italien (il y’a un seul film en anglais par semaine !) et j’ai absolument tout adoré de ce film ! Je l’ai trouvé parfait, tant les images, la poésie de ce film, l’histoire d’amour, le côté sombre, la beauté monstre etc… Bref’ je crois qu’aujourd’hui je peux l’ajouter à l’un de mes films préférés même si je vous avouerais qu’il y’a des passages auxquelles j’ai fermé les yeux !

If you follow me on Instagram ( If you don’t, you can access to my account here ), you must know I went to see : “the shape of the water”, last wednesday with hubby. If you didn’t heard about it I invite you to read the resumé on internet (I couldn’t find a great one without any spoilers). But I’m sure you already heard about it as it was the big winner of the oscars. I was soo happy to be able to see it in an italian cinema (there is only one movie in vo in the week !). And I fell in love with this movie. I abolutely love everythings about this movie ! Everything was perfect : the pictures, the love story, the poesy, the dark side, the beauty of monster… I truely think I can know add it to the list of my favorite movies even if I’m gonna confess I close my eyes during some scenes !

Rêver des collections d’Hubert de Givenchy / Dream of Hubert de Givenchy collections.

Fan d’Audrey Hepburn et de ses films, je ne pouvais que me replonger dans les merveilleuses collections d’Hubert de Givenchy en apprenant sa mort le 10 mars dernier.

I’m a fan of Audrey Hepburn and her movies, so when I heard about Hubert de Givenchy’s death I had to look back to all its amazing creations !