Je vous retrouve aujourd’hui avec un nouvel article DIY. Je ne sais pas si vous vous souvenez de mon premierarticle “les jolies choses” où je vous présentais mon nouveau projet couture pour un mariage. Le dessin initial a été quelque peu modifié : Le résultat avec de simple bretelles ne m’avait pas satisfaite à 100%, c’est pourquoi j’ai rajouté des manches aux épaules dénudées, en plus des bretelles.
J’espère que le résultat vous plaira. J’ai choisit mon violet pâle dans mon stock tissu pour une couleur pastel plutôt sympa pour un mariage, malheureusement c’est du lin et qui dit lin dit tissu très froissable. Je suis donc désolé des traces de plis qui se formaient à chaque fois que je me relevais. Pas top niveau choix de tissu.
Today, I’m sharing with you a new DIY article. I don’t know if you remember this article, where I was sharing with you a new sewing project I had for a wedding. The drawing is not the same anymore, I was not 100% fulfilled with my first design that’s why I decided to add off shoulder sleeves.
I hope you’ll enjoy the result. I picked a pale purple fabric I had in my fabric stock but unfortunately It’s a linen fabric and linen is so easy to crease. Each time I was standing up after being sit down I had a lot of pleats haha’! Not the best fabric choice !
Je vous ai créée un patron schématique si vous voulez reproduire ma robe. Elle est très facile à réaliser. Il suffit de réaliser un tube élastiqué pour le corps de 0.5 plus large que votre largeur de corps au dessus de la poitrine et en dessous des emmanchures. Même technique pour les manches qui sont 2 fois plus large que ma largeur de bras, pour un effet volants très tendance. Ensuite il suffit de fixer les manches au corps de la robe par quelques points coutures. Les bretelles sont très simples à réaliser ce sont de simples bandes de rectangles à fixer au haut de la robe ou vous le souhaitez. Et pour les volants dans le bas de la robe il suffit de créer un large rectangle 2x plus grand que le bas de la robe, puis d’y créer des plis ou des fronces pour pouvoir retrouver la largeur égale au bas de la robe.
En ce qui concerne les finitions j’ai créée des coutures anglaises et des ourlets mouchoirs. Des techniques plus luxes et surtout plus propres quand on ne possède pas de surfileuse.
N’hésitez pas à me poser des questions si vous ne comprenez pas comment la reproduire ou à m’envoyer des photos si vous voulez reproduire le modèle. En espérant que vous apprécierez ma robe.
Par ailleurs, j’ai pour projet de créer une petite collection que vous pourriez retrouver sur Etsy si les modèles. Je suis en pleins dans mes dessins, je vous en reparlerais très vite lorsqu’ils seront aboutis♥.
I created an explanatory simplified pattern if you want to realize the same dress. It’s really easy to make ! You only need to create an elasticated tube for the body of 0.5 more of your body width above your bust and under your armholes and 2 other elasticated tubes for the sleeves of twice the width of your arm width for a trendy ruffles effect. Then you just have to stitch some points to fix the sleeves to the body. Straps are easy to realize : your just need to realize bands of width and length you wish and after you just have to fix thoses with some sewing points to the top of the dress. For the bottom of the dress, if you want to created ruffles you need a rectangle of twice the width of the bottom of the dress and before to assembly thoses to the bottom of the dress, you need to create pleats or gathers to have the same width of the bottom of the dress.
About the finishing sewing of my dress I realized french seams and tiny hems like always. I think it’s more “clean” and luxe.
Don’t hesitate to ask me questions if It’s not clear and if you want to realize the same dress as me. I hope you’ll like it. And send me pictures of your result if you decide to make it.
By the way, I have a project to create a mini collection with some items you could find in Etsy. I’m currently thinking about the patterns and the drawings. I’ll keep in touch with you about it when the project will be more advanced. I hope It could interest you. ♥
Wow you are so talented 😀
Sadly I have NO talented in doing so complicated DIY’s
but the Dress Looks amazing, you look so lovely and I love the dress’ Color.
I’m hugely impressed you made this yourself, wow, what a great talent to have! This is totally the kind of thing you see in high street shops right now 🙂 You look lovely in this colour!
Coucou ma belle !
Tu nous as fais une très jolie réalisation !
J’adore la coupe de la robe ainsi que la couleur ça te va à ravir c’est très élégant 🙂
Bisous <3
Elle est hyper bien réussie ! J’aime bien les détails des bretelles ! Mais c’est vrai que c’est dommage pour les plis !
Oh, ça peut être un super projet d’ouvrir une boutique Etsy ! 🙂
Coucou Margot,
tu es très douée en couture, bravo pour cette réalisation
tu as fais le bon choix de couleur, ca te va à ravir avec ces jolis accessoires
comme tu le dis le seul bémol est que le tissu froisse bcp mais ta beauté avec l’emporte
bisous
Wow. you are so skillfull, dear! Your dress is very lovely and looks so ggod on you!
Beautiful photos, as well! 🙂
xxx
S https://s-fashion-avenue.blogspot.it
You’ve created such a beautiful dress, perfect for the occasion and the lavender shade looks so pretty on you! Thanks for sharing and I hope you’re having a great week so far!
You look very sweet, romantic and bon-ton. I like the dress, your hairstyle and the location…I also chose a wineyard as backdrop for one of my previous post…it’s very suggestive!
Sophia http://www.sophiasfashiondiary.com
Making clothes is one thing that I would love to be able to do and I actually have a sewing machine at home that my gran gave me but no idea how to use it. I keep meaning to have lessons but so far haven’t got round to it. Your dress is so pretty and I love the colour 🙂 Maybe one day I will be able to make something similar! x
J’ADORE ! (je vais le dire dans tous les commentaires, mais c’est vrai!).
Non sérieusement je cherche aussi une robe comme ça. Mais je ne peux pas la faire je suis une bille en couture (je pourrais vraiment me faire mal me connaissant).
Bisous
Coucou !
J’en reviens pas comment la robe est fidèle au dessin et en plus la forme et tout tout est tendance ! Je suis trop fan de la coupe et de la couleur choisi ! Félicitation !
Oh that dress is beautiful and so are you my darling!
Love from https://tbymallano.com/
Love it!! Congrats, it is so cute <3
This is such a gorgeous dress, I love that you made it! The ruffles on it are so pretty and really on trend! x
http://www.bisoushollyolivia.co.uk
es increible el vestido! acabo de ver uno asi en https://stileo.es/ que me gusto pero el tuyo tambien me encanta! un besito para ti
J’adore le outfit! Bon travail! you look gorgeous
gros bisous
http://gallech.blogspot.com
Wow you are so talented 😀
Sadly I have NO talented in doing so complicated DIY’s
but the Dress Looks amazing, you look so lovely and I love the dress’ Color.
with love your AMELY ROSE
Wow! You did an amazing job! Love the dress, dear! So pretty!
xoxo, Vanessa
http://www.WhatWouldVWear.com
the design of this dress is soo beautiful, I love it .
lippie x
http://lippie143.blogspot.co.uk/
Cette robe est trop mignonne et te va trop bien! J’arriverais jamais a faire ça, t’es trop forte!! Bisous!
http://violettedaily.com
Wow! Such a beautiful dress! You’re so talented! Can’t wait to see more of your designs! <3
xx
http://www.idressfortheapplause.com
This dress is so gorgeous on you! You look JUST like a princess!
xx http://www.qustomquinns.com/blog
Amazing! Your dress is so beautiful!
Good job!
Admaiorasemper.website
I’m hugely impressed you made this yourself, wow, what a great talent to have! This is totally the kind of thing you see in high street shops right now 🙂 You look lovely in this colour!
aglassofice.com
x
Thanks you so much.♥! It makes me smile.
Such a cute dress.
Bernie, xx
The Style Fanatic
Interesting post! Have a lovely Day! 🌻🌻🌻❤️❤️❤️
Such a stunning DIY dress!!
Bella x
https://bellasfashionjournal.com
Coucou ma belle !
Tu nous as fais une très jolie réalisation !
J’adore la coupe de la robe ainsi que la couleur ça te va à ravir c’est très élégant 🙂
Bisous <3
Such a pretty purple for spring. And I love the bow detail and off the shoulder style.
xx Yasmin
http://banglesandbungalows.com
Hi Margot,
This DIY dress is truly beautiful. It is a perfect dress if you got to a wedding as a guest. I totally agree. And I LOVE your heels.
X
Miri
http://currentlywearing.com
Ohhh Lovely dress!!
I love your dress . We share the passion of making ourselves clothes.
The shoes are precious .
http://www.pperlenoirstyle.com
Elle est hyper bien réussie ! J’aime bien les détails des bretelles ! Mais c’est vrai que c’est dommage pour les plis !
Oh, ça peut être un super projet d’ouvrir une boutique Etsy ! 🙂
Oui, j’espère que ça marchera !
Des bisous !
Coucou Margot,
tu es très douée en couture, bravo pour cette réalisation
tu as fais le bon choix de couleur, ca te va à ravir avec ces jolis accessoires
comme tu le dis le seul bémol est que le tissu froisse bcp mais ta beauté avec l’emporte
bisous
Oui malheureusement j’ai beau la repasser à chaque fois que je me rélève ça froisse, ça froisse ! ☺
Oh bravo pour le résultat !!! C’est très réussi !
Thank for your visit! Kiss 🌷🌷🌷
Wow. you are so skillfull, dear! Your dress is very lovely and looks so ggod on you!
Beautiful photos, as well! 🙂
xxx
S
https://s-fashion-avenue.blogspot.it
You’ve created such a beautiful dress, perfect for the occasion and the lavender shade looks so pretty on you! Thanks for sharing and I hope you’re having a great week so far!
XO,
Jalisa
http://www.thestylecontour.com
You look very sweet, romantic and bon-ton. I like the dress, your hairstyle and the location…I also chose a wineyard as backdrop for one of my previous post…it’s very suggestive!
Sophia
http://www.sophiasfashiondiary.com
Wow, this is absolutely beautiful! You are so good at sewing. I’ll be making my outfits to upcoming weddings also.
Good inspiration.
Funmi x
http://www.funmialabi.co.uk
Making clothes is one thing that I would love to be able to do and I actually have a sewing machine at home that my gran gave me but no idea how to use it. I keep meaning to have lessons but so far haven’t got round to it. Your dress is so pretty and I love the colour 🙂 Maybe one day I will be able to make something similar! x
I hope you’ll be able to use it. ☺!
Nice post Beautiful! Thanks for sharing xx
OHIAMIHT | By Thi-Mai
Lovely off the shoulder dress <3
Great post 🙂 I love your dress ❣
J’ADORE ! (je vais le dire dans tous les commentaires, mais c’est vrai!).
Non sérieusement je cherche aussi une robe comme ça. Mais je ne peux pas la faire je suis une bille en couture (je pourrais vraiment me faire mal me connaissant).
Bisous
Merci beaucoup♥
Si ça peut te rassurer mon doigt est déja passé sous l’aiguille de la machine, haha’ !
Coucou ma douce! ta robe est trop mignonne et ce lilas tout doux te va à ravir ! Si seulement j’étais habile de mes mains!
Coucou !
J’en reviens pas comment la robe est fidèle au dessin et en plus la forme et tout tout est tendance ! Je suis trop fan de la coupe et de la couleur choisi ! Félicitation !
Julie – Comme on est
Quel adorable commentaire !
Merci beaucoup ♥!
Tu es splendide ! Toutes mes félicitations pour la réalisation de cette robe, tu es douée. Bisous 🙂
Coucou, wow j’adore ta tenue, elle est vraiment très belle 🙂
En effet le lin c’est bien galère et ça se froisse énormément 🙂
Des bisous ma belle ♥ ♥ ♥
Elle est si belle cette robe !!!!!!!!